Приклади вживання I can't say Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can't say they were ever a part of the hipster subculture though.
Однак ніхто не міг припустити, що коли-небудь вони стануть елементом молодіжної субкультури.I can't say that her career as director is so little.
I can't say that this is a great loss.
Але не можна казати, що це суцільна втрата.I can't say my parents were pious traditionalists.
I can't say who specifically.
Ми не можемо вказувати конкретно хто.I can't say which is more important.
Тут не можна сказати, що є більш важливим.I can't say that this is a complete list.
Звісно, ми не можемо стверджувати, що це є повний список.I can't say enough about first impressions.
Я можу говорити лише про перші враження.I can't say that it is the best or only way.
Тому, не можна сказати, що це найгірший або кращий спосіб.I can't say more for obvious reasons.
Але більше розповідати не можу з цілком зрозумілих причин.I can't say that this book was my favorite.
Я не можу Заявити, що ця книга моя сама улюблена.I can't say anything because I don't remember this movie.
Нічого сказати не можу, бо I can't say it too many times.
Я не можу підкреслити це достатньо багато разів.I can't say enough about their punctuality!
Не можу не сказати про їхню пунктуальність!I can't say it is mine.
Я ж не можу вказати, що він мій”.I can't say what the“greatest threat to America” is.
I can't say that I would disagree with his position.
А я можу говорити, що I can't say that's going to remain so forever.
I can't say that I knew Dennis well.
Не можу казати, що добре знаю Україну.I can't say you have traded up from Division.
Не могу сказать, что ты 
