BECAUSE THEY DO NOT HAVE - переклад на Українською

• тому що вони не мають
• оскільки не маємо
• бо в них немає
• оскільки не володіють

Приклади вживання Because they do not have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Animals are heterotrophs because they do not have the ability to synthesize nutrients from inorganic compounds,
Тварини належать до гетеротрофам, оскільки вони не мають властивість синтезувати поживні речовини з неорганічних сполук

Such gates are characterized by a higher level of security, because they do not have a lock, which can be hacked if desired.
Такі ворота характеризуються більш високим рівнем безпеки, тому що на них немає замка, який можна при бажанні зламати.

Belarusian enterprises cannot do so because they do not have such competencies such production was not previously in the former Soviet space.
Білоруські підприємства не можуть самі зробити це, оскільки у них немає таких компетенцій: подібного виробництва раніше не було на всьому пострадянському просторі.

They do not study because they do not have the opportunity to do so, they do not work because there are no jobs.
Вона не вчиться тому, що не має ніякої для цього можливості; вона не працює тому, що для неї немає роботи.

Primary documents present impartial evidence, because they do not have an agenda of their own.
Первинні документи представляють об'єктивні докази, оскільки вони не мають свого порядку денного.

wait for further instructions, because they do not have ballot papers.
чекають на подальші розпорядження, не маючи поки бюлетенів.

Oleh Keyavsky explains that civilian formations cannot drive around with patrol police because they do not have the right uniforms.
Зі свого боку Олег Куявський пояснює, що громадські формування не можуть їздити з патрульними, бо не мають відповідної форми.

speed of operation, because they do not have to constantly hold.
швидкість виконання роботи, тому що не доведеться постійно притримувати.

Over 300 million people worldwide have visual handicaps due to eyesight problems, simply because they do not have access to corrective glasses.
Сьогодні більше мільярда людей у світі страждають в результаті патологій зору, тому що у них немає доступу до окулярів.

Those who have temporary riches on earth are in reality spiritual beggars because they do not have true riches- eternal life.
Ті, хто володіє тимчасовим багатством на землі, насправді є духовними злидарями, бо у них немає істинного багатства- вічного життя.

If children lack language, they are unable to describe memories from infancy because they do not have the words and knowledge to explain them.
Якщо дітям не вистачає мовним навичок, вони не можуть описати спогади з часу, коли вони були малюками, бо їм не вистачає слів та знання для їх опису.

Leaders who do not go beyond the level of the position, do not know how to work with volunteers because they do not have over them formal authority.
Лідери, які не йдуть далі рівня посади, не вміють працювати з волонтерами- тому що не мають над ними формальної влади.

Or Protestants will call to say they need help for the wounded because they do not have bandages or hydrogen peroxide.
Або телефонують протестанти і кажуть, що потрібна допомога пораненим, бо немає перев'язочного матеріалу, немає перекису водню.

Doctors do not have light to cure the sick properly because they do not have love of God.”.
Лікарі не знають, як правильно лікувати людей, бо вони не мають Божої любові».

Many mothers who return to work abandon breastfeeding partially or completely because they do not have sufficient time,
Багато матерів, які повертаються на роботу, відмовляються від грудного вигодовування частково або повністю, тому що вони не мають достатнього часу

when they resume work after childbirth because they do not have adequate time
відмовляються від грудного вигодовування частково або повністю, тому що вони не мають достатнього часу

many women are afraid of surgery, because they do not have full information concerning the effect of implants on the feeding process of a child.
багато жінок побоюються операції, оскільки не володіють повноцінною інформацією щодо впливу імплантів на процес годування дитини.

in most cases you will want to avoid variable life policies because they do not have principle protection.
в більшості випадків ви хочете, щоб уникнути змінної політику життя, тому що вони не мають принцип захисту.

Because of this, in many cases when one parent leaves the uncontrolled territory with a child for a short term they are unable to return home because they do not have the letter of attorney from the other parent.
Через це непоодинокими є випадки, коли один з батьків, короткостроково виїжджаючи із дитиною з непідконтрольної території, не може повернутись додому, оскільки не має довіреності від другого з батьків.

This experience impedes its actions now, because they do not have unassailable positive past accomplishments they can cite
І саме цей досвід утруднює нинішні її дії, бо немає того незаперечного позитиву в активі цих партій, у їхньому минулому,