BECOMES VISIBLE - переклад на Українською

• стає видимим
• стає видимою
• стає видно
• стає помітним
• стає явним
• стає помітною
• стає зримою

Приклади вживання Becomes visible Англійська мовою та їх переклад на Українською

In general, BioLab becomes visible after the first use
В цілому, BioLab стає видимою після першого використання

Again and again, ACE becomes visible after the first use
Знову і знову ACE стає видимою після першого використання

The emulsion settles around 10 minutes, then becomes visible boundary between kerosene
Емульсія відстоюється близько 10 хвилин, після чого стає видно межу між гасом і водою,

Often Nonacne becomes visible already after the first use
Часто Nonacne стає помітним вже після першого використання

But everything exposed by the light becomes visible, for it is light that makes everything visible.".
Все ж те, що викривається, стає явним від світла, бо все, що стає явним, є світло…».

In the acceptance of the Cross, the Resurrection becomes visible, the world becomes new,
У прийманні Хреста стає видимим воскресіння і світ стає новим,

The potential of culture becomes visible in the many ways operates in the city on various levels.
Потенціал культури стає помітним багато в чому та працює в місті на різних рівнях.

The myth which most of people believe in is that the dry cleaning is necessary when the dirt becomes visible only.
Що користуються послугами хімчистки, є те, що необхідність чищення виникає тоді, коли забруднення стає видно.

Unfortunately, this feature becomes visible only when the depletion of approaching a critical point.
На жаль, ця ознака стає помітною тільки тоді, коли виснаження наближається до критичної відмітки.

This truth becomes visible in the mirror of God's essence,
Ця справжня сутність стає видимою в дзеркалі Божественної сутності,

But all things become visible when they are exposed by the light, for everything that becomes visible is light.…".
Все ж те, що викривається, стає явним від світла, бо все, що стає явним, є світло…».

when the modal window becomes visible.
коли модальне вікно стає видимим.

water from the cleaning gets into the gap, and the general unattractive appearance of the floor becomes visible.
в щілину потрапляє вода від прибирання, і стає видно загальний непривабливий вигляд підлоги.

Subgingival stone in the form of lumpy deposits on the cement below the level of the neck of the tooth becomes visible only when the recession of the gums.
Поддесневой камінь у вигляді шорстких відкладень на цементі нижче рівня шийки зуба стає помітним лише при рецесії ясен.

Nevertheless, migration often only becomes visible in the event of problems
Проте міграція часто стає видимою лише у разі виникнення проблем

the only beauty is the truth that becomes visible.
єдина краса- це правда, яка стає зримою».

this effect becomes visible only with proper nutrition
цей ефект стає видимим тільки при відповідному харчуванні

when they picked up the folds are opened and the inside becomes visible to a different color or pattern.
коли при їх піднятті складки розкриваються і зсередини стає видно інший колір чи малюнок.

during which the gap between the fragments expands and becomes visible on x-ray.
протягом яких щілина між відламками розширюється і стає помітною на рентгенограмі.

For unit packets with a hinged lid, the next most visible surface is the one that becomes visible when the packet is open.
Для упаковок з відкидною кришкою наступна найбільш видима поверхня- це та, що стає видимою, коли пачка відкрита.