BECOMES AWARE - переклад на Українською

• стане відомо
• стає відомо
• усвідомлює
• стало відомо

Приклади вживання Becomes aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the event that The Stars Interactive Group becomes aware of additional accounts opened by a user,
У випадку, якщо The Stars Group стане відомо про наявність додаткових акаунтів, відкритих Користувачем, The Stars Group може закрити

However, if DowDuPont becomes aware of inappropriate use of the Site
Проте якщо компанії DowDuPont стане відомо про неналежне використання Сайту

Veronica Guerin, a crime reporter for the Sunday Independent, becomes aware of how much Dublin's illegal drug trade is encroaching upon the lives of its working class,
Вероніка Герен- кримінальний журналіст газети Sunday Independent, яка усвідомлює, наскільки незаконна торгівля наркотиками в Дубліні зазіхає на життя робочого класу,

However, in our efforts to promote good citizenship within the Internet community, if Pioneer becomes aware of inappropriate use of this Site
Проте, в рамках наших зусиль щодо заохочення належної взаємодії з Інтернет-спільнотою, якщо Pioneer стає відомо про неналежне використання Сайту

If Cint becomes aware that Cint has inadvertently collected Personal Data from a child below the age where parental consent is required,
Якщо стане відомо, що компанія Cint випадково зібрала особисті дані дитини віком, у якому на це потрібна батьківська згода, компанія Cint зобов'язується

our policy is to alert our customers via email no later than 48 hours of our team becomes aware of the event.
наша політика не попередити наших клієнтів по електронній пошті не пізніше, ніж 48 годин нашої команди стає відомо про подію.

GlobaliGaming Partners reserves the right to terminate your account without prior notice if GlobaliGaming Partners becomes aware of and determines, in its sole discretion, that you are violating any of the foregoing guidelines.
GlobaliGaming Partners залишає за собою право припинити дію Вашого облікового запису без попереднього повідомлення, якщо GlobaliGaming Partners усвідомлює і визначає, на свій розсуд, що ви порушуєте будь-яка з вищевказаних принципів.

violation of labor law whatsoever and if the Company becomes aware of any violation of our principles,
є неприйнятним для Компанії, і якщо Компанії стане відомо про будь-яке порушення наших принципів,

vegetable oil and especially it becomes aware of its impact on the environment,
рослинна олія і що особливо це стає відомо про його вплив на навколишнє середовище,

In the event that Stars Mobile becomes aware of additional accounts opened by a User,
У випадку, якщо Stars Mobile стане відомо про наявність додаткових акаунтів, відкритих Користувачем,

If the journal becomes aware that a published work contains a significant error,
Якщо редакції журналу стане відомо, що опублікована робота містить суттєві помилки,

If the patient becomes aware that his food was added some substance,
Якщо хворому стане відомо, що йому в їжу додавали якісь речовини,

The Service disclaims any obligations to the User if the Service becomes aware that the User seeks to use the Service in any way for carrying out illegal activities,
Сервіс відмовляється від будь-яких зобов'язань перед Користувачем, якщо Сервісу стане відомо, що Користувач прагне в будь-якій мірі використовувати сервіс для здійснення протиправної діяльності,

However, if DuPont becomes aware of inappropriate use of the Site
Проте якщо компанії DuPont стане відомо про неналежне використання Сайту

In the event that The Stars Group becomes aware of additional accounts opened by a User,
У випадку, якщо Rational Group стане відомо про наявність додаткових акаунтів, відкритих Користувачем,

which is Joy until with development it becomes aware of its imperfection, and loves.
в ході розвитку йому не стане відомо про його недосконалість і він не полюбить.

merely a very active- part of the population becomes aware that it is being robbed, not so much by those who are stealing state assets but by the monopolists.
істотна- не обов'язково переважна, але активна- частина населення усвідомить, що її грабують навіть не так крадії державного майна, як монополісти.

before a guest even becomes aware of what they may want.
або навіть до того, як сам гість встигне їх усвідомити.

If the Central Authority of one Contracting State becomes aware of proceeds or instrumentalities of offenses that are located in the other State
У разі коли Центральному Органу однієї з Договірних Держав стане відомо про доходи чи знаряддя злочинів, які знаходяться на території іншої Держави

Any Contracting Party which becomes aware of cases where the marine environment of the Black Sea is in imminent danger of being damaged
Кожна договірна держава, якій стає відомо про випадки, коли морська середа Чорного моря знаходиться під безпосередньою загрозою збитків