YOU ARE AWARE - переклад на Українською

• ви знаєте
• ви усвідомлюєте
• ви обізнані
• вам відомо
• вам відомі
• ви розумієте
• ви в курсі
• ви ознайомлені
• ви знали
• вас знає

Приклади вживання You are aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you are a parent or guardian and you are aware that your Children has provided us with Personal Information,
Якщо ви є батьком чи опікуном і вам відомо, що ваші діти надали нам особисту інформацію,

You are aware of the censure of the simple people,
Вам відомі нарікання простого народу,

If you are aware of their migration routes,
Якщо ви усвідомлюєте свої маршрути міграції,

You are aware of this and you continue to offer your own experience
Ви обізнані про це і ви продовжуєте пропонувати ваш власний досвід

You are aware that, as a rule, such projects are carried out for the development of transport
Ви знаєте, що, як правило, такі проекти здійснюється для розбудови транспортної

If you are aware of health, safety and environment violations,
Якщо Вам відомо про порушення в галузі охорони праці

You are aware and you agree with the fact that the Terms of Service
Ви розумієте і погоджуєтесь з тим, що Умови користування

But as a rule you should tolerate everything well and if you are aware of your allergies, then take a closer look at the contained substances before using them.
Але зазвичай ви повинні добре переносити все добре, і якщо ваші алергії вам відомі, то в будь-якому випадку уважніше подивіться перед використанням речовин, що містяться.

When you are aware of what causes an upsetting reaction,
Якщо ви знаєте, що викликає засмучуючу реакцію,

Since you are aware of the advantages of cFosSpeed Traffic Shaping, we will not activate another popup. Therefore.
Оскільки вам відомо про переваги cFosSpeed Shaping Traffic Shaping, ми не активуватимемо інше спливаюче вікно. Тому.

You request to join the game before the expiration of the period for rescission of the contract, thereby you are aware that you waive your right to rescind the contract.
Ви запитуєте приєднатися до гри до моменту закінчення терміну для розірвання договору і таким чином ви обізнані про те, що відмовляєтеся від свого права розірвати договір.

The important thing is that you are aware that through good nutrition practices,
Важливо те, що ви розумієте, що завдяки правильному харчуванню всі органи нашого організму працюють ефективно,

When you create footprints, you are aware of what is happening and your footprints cannot generally be traced to you personally.
Коли ви створюєте сліди, ви усвідомлюєте, що відбувається, і ваші сліди взагалі не можна простежити до вас особисто.

Make sure that you are aware of any additional fees that might be placed on you if you see certain types of doctors
Переконайтеся, що ви в курсі всіх додаткових зборів, які можуть бути розміщені на вас, якщо ви бачите деякі види лікарів

If you are aware of your original, you want to keep this connection
Якщо ви знаєте про свій оригінал, ви хочете зберегти це з'єднання

If you are aware of any form of corruption in the company,
Якщо Вам відомі будь-які форми прояву корупції в компанії,

we want to make you are aware of this risk.
ми хочемо впевнитись, що Вам відомо про такий ризик.

bear in mind that before you incarnate you are aware of the lessons you need to learn.
майте на увазі, що перед тим, як ви інкарнувалися, ви обізнані про уроки, які вам треба вивчити.

This is incredibly easy: You are aware before that you absolutely could not endure to use this remedy regularly?
Це неймовірно легко: Ви розумієте раніше, що ви абсолютно не можете терпіти використовувати цей засіб регулярно?

Once you are aware of the target audience's needs,
Як тільки ви усвідомлюєте потреби цільової аудиторії