ВИ ЗНАЛИ - переклад на Англійською

• did you know
• you have known
• you are aware
• you would know
• you will know
• for you to understand
• do you know
• you had known
• have you know

Приклади вживання Ви знали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви знали, що Мальдіви- мусульманська країна?
You didn't realize that the Maldives is a Muslim country?

Що б Ви знали про Trenbolone?
What would you have to know about Trenbolone?

Ви знали що паспорти бувають тільки чотирьох кольорів?
Did you notice that passports are of 4 colors only?

Ви знали, що оливкові дерева можуть жити протягом 3 350 років?
Did you know know trees can live to be as old as 9,500?

Якби ви знали, що вони зробили.
If you don't know what they did.

Я хочу, щоб ви знали‒ країна вами пишається.
And I want you to know that your country is very proud of you..

А ви знали, що у Полтавській області є піраміди?
But were you aware that there are pyramids in Bosnia?

Щоб ви знали, це наш науковий автомобіль.
It's our science mobile, I will have you know.

Не забудьте позначити їх так, щоб ви знали, що в коробках.
Label the boxes so you know what's in them.

Речі, які ваша собака хоче, щоб ви знали….
Things that your dog would like to tell you.

Де його вбили, ви знали?
He died, did you know that?

Home» Спосіб життя» Ви знали?»?
Home Lifestyle Did You Know that?

Моя се відьма, щоб ви знали.
I am a Fitness Wizard, I will have you know.

А ви знали, що Google намагається створити ваш базовий"портрет", куди входять:
Did you know that Google is trying to create your basic“portrait”,

А ви знали, що у Ватикані знаходиться найбільший у світі музейний комплекс з незліченними багатствами
Did you know that the Vatican is the world's largest museum complex with untold wealth

Він буде дуже відмінний від того, що ви знали, і буде дуже приємною несподіванкою, оскільки ви переконаєтеся,
It will be so different to what you have known, and a very pleasant surprise as you find great happiness

Звідки ви знали, що вони там до того як відклеїли стрічку?
How could you have known that they were there before you took off the tape?

Ви знали, що груші це найменш аллергичный фрукт, який не викликає жодних проблем з травленням у більшості людей?
Did you know that it is the least allergenic pear fruit that does not cause any digestive problems for most people?

Виміряйте стіну, щоб ви знали, скільки місця вам потрібно для роботи,
Measure your wall so that you are aware of how much space you need to work with

А ви знали, що настурції та братки- це не тільки красиві квіти для саду, але і відмінні інгредієнти для салату?
Did you know that nasturtiums and pansies are not only beautiful flowers for the garden, but also excellent ingredients for salad?