Приклади вживання We are aware Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are aware of this and have informed our earthly allies to permit the prerequisites needed for us to land to be greatly increased.
Ми знаємо про це і інформували наших земних союзників, щоб дозволили значно підвищити потрібні передумови, щоб We are aware that you have a certain… capacity for pain… which is why we have invited Dr Ling.
Ми знаємо, що ви маєте певні здібності… щодо болю ось чому But if we go back to basics, we are aware that the resources needed to make this work right before our eyes.
Але якщо We are aware that irresponsible mass tourism is a threat to the ecosystem of the region.
Ми свідомі того, що безвідповідальний масовий туризм є загрозою для екосистеми регіону.We are aware of the media reports out of Iran
Ми знаємо про повідомлення ЗМІ з Ірану,We are aware of a potential situation involving a suspicious substance which the Met Police are investigating.
Нам відомо про потенційну ситуацію, пов'язану із підозрілою речовиною, яку розслідує поліція.They said; We are aware of the precedents set by both feminist organisations
Ми свідомі прецедентів, встановлених як феміністичними організаціями,eco-conscious bank, we are aware of our responsibility for the increase in the number of cars on Ukrainian roads
екологічно свідомий банк ми розуміємо свою відповідальність за збільшення автомобілів на дорогах УкраїниBecause they fly at a considerable distance, we are aware of only the largest bright objects, says Rudolf Dvorak
Так як вони літають на значній відстані, нам відомі лише найбільш великі світлосильні об'єкти,We are aware of the requirement of customers for placing seeds at a uniform depth along the entire width of the seed drill.
Нам відомо про необхідність клієнтів в висіві насіння на однаковій глибині по всій ширині сівалки.But on the other hand, we are aware that we cannot preserve the current status quo in society.
Але, з іншого боку, ми свідомі того, що не можемо зберігати в суспільстві нинішній статус-кво.We are aware that Ukrainian citizens have different views of the future of their country
Ми розуміємо, що громадяни України мають різні погляди на майбутнє країни,We are aware of the specifics on how the materials out of which made your home furniture along with its related accessories.
Ми знаємо про специфіку про те, як матеріали, з яких зроблені вашої домашніх меблів разом зі своїми супутніх аксесуарів.We are aware of an incident where users will either lose connectivity to the application
Нам відомі випадки, коли користувачі або втрачають зв'язок з додатком, або не можуть ні відправляти,We are aware that your cargo has not only a price, but also value.
Ми розуміємо, що Ваш вантаж має не тільки ціну, але і цінність.We are aware that today Ukraine should not choose from collective security systems that exist on the continent.
Ми свідомі того, що сьогодні Україна не повинна робити вибору на користь однієї із систем колективної безпеки, що існують на континенті.We are aware of the reports of attacks on U.S. facilities in Iraq," the White House told reporters according to a media pool report.
Нам відомо про повідомлення щодо нападів на американські об'єкти в Іраку»,- мовиться у заяві Білого дому журналістам.We are aware of them and they are allowed to remain,
Ми знаємо про них і їм дозволяється залишитися за умов,
