WE ARE WELL AWARE - переклад на Українською

• ми добре розуміємо
• ми чудово розуміємо
• ми добре знаємо
• ми прекрасно розуміємо
• ми прекрасно знаємо
• ми добре усвідомлюємо
• ми відмінно знаємо
• нам добре відомо
• ми чудово знаємо

Приклади вживання We are well aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are well aware that constant experiences have serious consequences for our physical
Ми прекрасно знаємо, що постійні переживання мають серйозні наслідки для нашого фізичного

We are well aware, through some huge tests had to pass Ukraine during the two years of Russian aggression.
Ми добре розуміємо, через які величезні випробування довелося пройти Україні протягом цих двох років російської агресії.

At the same time, we are well aware that in the field of defense we have new
Разом з тим всі ми добре усвідомлюємо, що сьогодні перед нами стоять нові

Based on years of experience, we are well aware that in 50% of cases, the desire to order a bouquet suddenly occurs,
Виходячи з багаторічного досвіду роботи, ми прекрасно розуміємо, що в 50% випадках бажання замовити букет виникає раптово,

We are well aware that when selecting an English course you will pay attention to training conditions,
Ми чудово розуміємо, що при виборі курсів англійської, окрім якості та професійності, велика увага приділяється також умовам,

We are well aware of how easy it is to own real estate through anonymous companies in the UK.
Ми добре знаємо, наскільки легко володіти нерухомістю через анонімні компанії у Великій Британії.

We are well aware of this, We appreciate their trust,
Ми прекрасно знаємо про це, цінуємо довіру,

However, we are well aware that all these are only the first steps on the chosen by us difficult, but the only true way.
Однак ми добре розуміємо, що все це- лише перші кроки на обраному нами непростому, але єдино вірному шляху.

We are well aware that about 250 matches in domestic leagues during the season in different European countries are fixed.
Нам добре відомо, що близько 250-ти матчів національних ліг протягом сезону в різних країнах Європи є договірними.

We are well aware that we are working with dear people
Ми добре усвідомлюємо, що працюємо з дорогими серцю людьми

We are well aware that Ukraine is now in a very difficult situation,
Ми чудово розуміємо, в якому складному становищі знаходиться сьогодні Україна,

We are well aware of his characters, but almost nothing is known about who is the very same Aleksey what inspires and gives meaning to life!
Ми добре знаємо його героїв, але майже нічого невідомо про те, ким же є сам Олексій, що його надихає і наповнює змістом життя!

We are well aware how important high speed
Ми прекрасно розуміємо, наскільки важливо для кожного користувача висока швидкість

However, we are well aware that, firstly, we do not have a referendum law
Проте ми чудово знаємо, що, по-перше, у нас немає закону про референдум і невідомо,

With more than 20 years' experience in the PET market, we are well aware that market participants need not only PET products.
Маючи більш ніж 20-річним досвідом на ринку ПЕТ, ми добре розуміємо, що учасникам ринку необхідна не тільки ПЕТ продукція.

We are well aware of the way the NACP thinks
Ми добре знаємо, як мислить НАЗК,

We are well aware that any events, visits of foreign guests are the restrictions on the movement in Kiev.
Ми чудово розуміємо, що будь-які події та приїзди іноземних гостей- це обмеження на переміщення містом Києвом.

We are well aware that this is beneficial to those who want Ukraine
Ми прекрасно розуміємо, що це вигідно тим, хто хоче, щоб Україна

We would like Russia to be an economic partner, but we are well aware that it is first of all a rival”.
Ми хотіли б, щоб Росія була економічним партнером, але ми добре усвідомлюємо, що це насамперед суперник».

We are well aware of our responsibility for our employees
Ми добре розуміємо свою відповідальність за наших співробітників,