THEY ARE AWARE - переклад на Українською

• вони знають
• вони усвідомлюють
• їм відомо
• вони розуміють
• вони обізнані
• їм відомі

Приклади вживання They are aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are aware that changes imply opportunities
Вони усвідомлюють, що зміни означають можливості

Users agree to review these Terms and Conditions regularly to ensure they are aware of any such modification.
Користувачі погоджуються переглядати ці умови регулярно, щоб гарантувати, що вони знають про таку зміну.

It seems to me that it was happening because they are aware of the great power of contemporary media
Мені здається, що це відбувається тому, що вони усвідомлюють величезну силу сучасних медіа

tasks within the project, but they are aware of what influence they have in reality.
завдання в рамках проекту, але вони знають, який вони насправді мають вплив.

Once they are aware of the fear, they label all the irrational thoughts that try to intensify it as irrational fears­-not reality­-and the fear subsides.
Як тільки вони усвідомлюють страх, вони позначають усі ірраціональні думки, які намагаються посилити його як ірраціональні страхи- не реальність- і страх стихає.

opt out of these schemes, even if they are aware that it is happening.
відмовитися від цих схем, навіть якщо вони знають, що це відбувається.

So they are aware of a change in vibration,
Таким чином, вони усвідомлюють зміну вібрації,

They are great at coping with loneliness primarily because they are aware of the true value of time spent in the most pleasant company.
Їм відмінно вдається справлятися з самотністю перш за все тому, що вони усвідомлюють справжню цінність часу, проведеного в самій приємній компанії.

More and more men are beginning to pay more attention to the issue of taking care of themselves, because they are aware of the value of a healthy, energetic look.
Все більше людей починають приділяти більше уваги питанням піклуватися про себе, тому що вони усвідомлюють цінність здорового, енергійного вигляду.

David is leading the Lightworkers so that they are aware of the many life forms within your Universe.
Девід веде робітників Світла таким чином, щоб вони знали про багато життєвих форм в межах вашого Всесвіту.

Users agree to review these Terms and Conditions regularly to ensure they are aware of any such modification.
Користувачі погоджуються регулярно перевіряти ці Умови і положення, щоб вони знали про будь-які такі зміни.

But they are aware of the seriousness of the situation
А усвідомлюють серйозність ситуації

They are at UCU- here they are aware what tools are necessary to make Ukraine a free,
Вони є в УКУ- тут знають, які потрібні інструменти, щоб Україна стала вільною,

probably because they are aware of its advantages.
ймовірно тому, що усвідомлюють її переваги.

take all actions necessary to prevent breaches by the Company of current legislation of which they are aware.
компетенції вчинити всі дії, необхідні для запобігання порушень компанією чинного законодавства, про які йому стало відомо.

women will be equally corrupt if they are aware of the absence of threats.
жінки будуть так само корумповані, якщо будуть усвідомлювати відсутність загроз.

I hope that our military intelligence officers are working actively; they are aware of all these things.
Сподіваюся, що наші військові розвідники активно працюють, вони знаються на всіх цих моментах.

testimonials of enthusiastic people. Without a doubt, they are aware that the stronger manpower provides more fun in everyday life.
які, без сумніву, усвідомлюють, що сильна робоча сила забезпечує більше задоволення в повсякденному житті.

The Director shall inform the Board of Directors in written form about violations of current legislation of which they are aware.
Директор повинен письмово повідомити НР про порушення компанією чинного законодавства, про які йому стало відомо.

Most of them don't understand why we want to work in anime because they are aware that it is a very difficult job with low pay
Більшість з них не розумію чому ми хочемо працювати в аніме, тому що вони знають, що це дуже важка робота з низькою оплатою