BEEN EXPORTED - переклад на Українською

• експортували
• експортується
• експорт
• експортуються

Приклади вживання Been exported Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Western Hebrides has been exported worldwide since the beginning of the 20th century.
західних Гебридських островах, експортувалася по всьому світу з початку XX століття.

The gun has been exported to Belgium(Tripartite minesweepers),
Гармату експортували до Бельгії(тральщики Tripartite), Індонезії(тральщики Tripartite),

The interlocutor explained that ten per cent of the farm's produce had been exported to Russia before the start of the conflict,
Співрозмовник розповів, що до початку конфлікту 10% продукції експортували до Росії, 20%- до країн Європи

the adapter has been exported overseas more than 10 years.
а адаптер експортується за кордон більше 10 років.

but have been exported to the European Union for many years.
вже багато років експортується до Європейського Союзу.

only 5.222 million tons have been exported,” added Zavorotko.
з 8 млн т, обумовлених в меморандумі, експортовано лише 5,222 млн т,- додала Заворотько.

Since the beginning of 2016 a total of 39.2 million tonnes have been exported, which is 6.5 million tonnes less than in 2015,” the company press service said.
З початку 2016 року всього було експортовано близько 39, 2 млн тонн, на 6, 5 що млн тонн нижче, ніж у 2015 році”,- цитує його прес-служба.

In case the Russian goods concerned have not been exported from the customs territory of the Russian Federation within four months from the date of acceptance of the temporary customs declaration in their regard,
Якщо після закінчення чотирьох місяців з дня прийняття тимчасової митної декларації російські товари не будуть вивезені з митної території Російської Федерації, митна декларація,

If the products have not been exported to Ukraine or to the territory of the former CIS countries,
Якщо продукція до цього не експортувалася в Україні чи на территорії минулих країн СНД, то комплектація такого

1 million tons(last year, on the same date, almost 0.8 million tons of rape had been exported).
зростання експорту цієї продукції перевищує 1 млн тонн(у минулому році на цю дату було експортовано майже 0, 8 млн тонн ріпаку).

while its older S-300 variants have been exported to a variety of countries, including Syria.
їхні більш старі варіанти вирушили на експорт у різні інші країни, включаючи Сирію.

In April 2012 at the enterprise production of heat exchangers for Тhermo Е heaters, which have been exported till now to the European plants for the final assembly of the product, began.
У квітні 2012 року на підприємстві розпочали виробництво теплообмінників для підігрівачів серії Тhermo Е, які досі експортувались на європейські заводи для кінцевого складання виробу.

of an object or specimen that can be demonstrated to have been exported or otherwise transferred in violation of the principles of international and national conventions,
народ прагнуть відновити права на об'єкт або зразок, стосовно яких можна довести, що вони експортовані або іншим чином передані з порушенням положень міжнародних

and now products have been exported to the global four More than 10 countries and regions, welcome customers from all over the country to visit the factory to understand.
відповідає всім аспектам вимог замовника, і тепер продукти мають було експортовано до чотирьох країн світу.

It was exported from Chinese Wuyi in Singapore in 1960.
Її експортували з китайського Wuyi в Сінгапур в 1960 році.

Cobalt was exported to Germany.
Кобальт експортували в Німеччину.

ORG has been exporting more than 13 years and have clients all over the world.
ORG експортує більше ніж 13 років і має клієнтів по всьому світу.

Tobacco products can be exported from the country in any quantities.
Тютюнові вироби можна вивозити з країни в будь-яких кількостях.

Three million tons were exported to India.
Саме в цю державу було експортовано понад 3 мільйони тон.

A record-breaking amount of poultry meat was exported in 2017- 270,000 tonnes.
Було експортовано рекордну кількість м'яса птиці в 2017 році: 270 тис. тонн.