БУЛО ЕКСПОРТОВАНО - переклад на Англійською

• were exported
• was exported
• been exported

Приклади вживання Було експортовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Понад 82% обсягу продажів в сегменті рослинництва(629 тис. тонн) було експортовано(+22% у порівнянні з 2014 роком).
More than 82% of sales in the crop farming segment(629 ths. tonnes) were exported(+22% vs. 2014).

Протягом 2016 р 81% російської деревини було експортовано в Китай, 12.5%- до Японії
During 2016, 81% of Russian timber was exported to China, 12.5%- to Japan,

яловичини і сої було експортовано в ЄС у період між 1990 і 2008.
beef and soya were exported to the EU between 1990 and 2008.

5 тонни підозрілого м'яса було експортовано до інших країн.
of the suspect meat was exported to several other countries.

місце займають зернові культури, які в цьому році було експортовано на суму$4, 8 млрд.
which this year were exported to the amount of$ 4.8 billion.

Це було експортовано в 17 неросійські авіакомпаній
It was exported to 17 non-Russian airlines

При цьому найбільше цієї продукції за звітний період було експортовано до Китаю та Малайзії.
At the same time, most of these products were exported to China and Malaysia during the reporting period.■.

яких цього року було експортовано на суму 4, 8 млрд доларів.
which this year were exported to the amount of$ 4.8 billion.

Зазначається, що за аналогічний період минулого маркетингового року було експортовано 19, 5 млн тонн зернових.
It is noted that over the same period of the last marketing year, 19.5 million tons of grain were exported.

Тон соняшникової олії за вересень-липень було експортовано, причому це також є рекордним показником.
Tons, of sunflower oil for September- July were exported, and it is also a record figure.

У 1946 р. до європейських країн, якi теж захопила посуха, з СРСР було експортовано 1, 7 млн т. зерна.
In 1946 about 1,7 million tons of grain were exported from the USSR to European countries that also suffered from drought.

куди було експортовано аграрних і харчових товарів на суму понад 1 мільярд доларів.
where agricultural and food products were exported for more than $1 billion.

куди було експортовано аграрних та харчових товарів на суму понад$1 млрд.
food products were exported for more than$ 1 billion.

В січні було експортовано 726, 7 тис. тонн прокату, що на 10,1% більше у порівнянні з груднем.
In January it was exported 726 700 tons of rolled metal, which is 10.1% more compared with December.

З 4 500 спочатку запланованих біля 100 було експортовано в Європу починаючи з кінця 2005 року.
Of the 4,500 cars originally planned, approximately 100 were to be exported to Europe, starting in late 2005.

Підприємствами та організаціями аграрного сектору регіону за цей період було експортовано сільськогосподарської продукції
The enterprises and organizations of the agricultural sector exported the agricultural products

У відомстві повідомили, що за рік до Польщі було експортовано товарів на суму$ 816, 2 млн.
The Ministry reported that for the year Poland exported goods worth$ 816,2 million.

У 2004 році з Південної Африки було експортовано 110,000 автомобілів, з яких 100,000 були пасажирські транспортні засоби.
Also saw 110,000 vehicles exported from South Africa of which 100,000 were passenger vehicles.

Цю речовину у 1947 році було експортовано до США, де йому дали торгову назву«долофін».
Later in 1947, it was exported to the United States under the trade name Dolophine.

За аналогічний період минулого маркетингового року було експортовано 3, 961 млн тонн зернових і зернобобових.
Over the same period of the pervious marketing year, Ukraine exported 3.961 million tonnes of grain and leguminous crops.