BEFORE PURCHASING - переклад на Українською

• перед покупкою
• перед придбанням
• перш ніж купити
• перед купівлею
• перед тим як купувати
• перед тим як придбати

Приклади вживання Before purchasing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Before purchasing, it is necessary to determine the type
Перед придбанням варто визначитися з типом

That's why before purchasing ribbon, it is necessary to find out what type of ribbon is used in the printer.
Тому, перш ніж купити ріббон, необхідно з'ясувати, який тип термоголовки використовується у вашому принтері.

And finally, one thing you should do before purchasing the vehicle is ask if you can have the vehicle checked out by your mechanic.
І, нарешті, Одна річ, ви повинні зробити перед покупкою автомобіль буде запитати, якщо ви можете мати автомобіль перевірили за Вашим механіком.

Before purchasing construction should learn,
Перед придбанням конструкції слід дізнатися,

It's strongly recommended to check out the trial application before purchasing software license to ensure that it matches your needs and has all required functions.
Завантажте тестову версію програми перед купівлею ліцензії та переконайтесь, що вона відповідає Вашим потребам та має всі потрібні Вам функції.

Before purchasing commercial real estate in the RYBALSKY from the developers SAGA Development
Перш ніж купити комерційну нерухомість в RYBALSKY від забудовників SAGA Development та Perfect Group, радимо ознайомитися з особливостями,

Please feel free to contact us no matter you have questions before purchasing EaseMon or you have already purchased EaseMon and need help.
Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас незалежно від того, ви є питання перед покупкою EaseMon або ви вже придбали EaseMon і потребують допомоги.

Before purchasing a headset should carefully examine the dimensions of the modular elements,
Перед придбанням гарнітура варто ретельно вивчити габарити модульних елементів,

For this situation, customers need to explain the working condition information before purchasing, so that we can choose the wear-resistant unloading device.
Для цієї ситуації клієнти повинні перед тим, як купувати, пояснити інформацію про умови роботи, щоб ми могли вибрати зносостійкий розвантажувальний пристрій.

We also execute full verification before purchasing of real estate and ensure your confidentiality at all stages.
Ми також проводимо повну перевірку нерухомості перед купівлею та забезпечуємо Вашу конфіденційність на всіх етапах.

Here are a few general tips on how to check out a used car before purchasing it.
Тут наведено кілька загальних порад про те, як перевірити стан уживаного автомобіля, перш ніж купити його.

As a rule, such a question arises from a conscious aquarist before purchasing and choosing a filtration system for your water body.
Як правило, таке питання виникає у свідомого акваріума перед покупкою і вибором системи фільтрації для свого водоймища.

In any case, before purchasing a puppy is best to take a test for sensitivity to a protein coat.
У будь-якому випадку перед придбанням цуценя найкраще здати тест на чутливість до білка вовни.

You will be able to inspect the premises in detail before purchasing, in contrast to buildings that are being sold at the construction stage.
Ви зможете детально оглянути приміщення перед тим, як придбати, на відміну від будівель, які продаються на стадії будівництва.

visit the manufacturers' and dealers' websites before purchasing smart home applications.
вони б відвідали веб-сайт виробника та дилера перед купівлею обладнання для“розумного будинку”.

compare with the measurements in the product descriptions before purchasing to avoid returns shipping costs.
порівняти з вимірами в описі продуктів перед покупкою, щоб уникнути повернення витрат на доставку.

It's important to understand home insurance and what is and is not covered before purchasing a policy.
Щоб з'ясувати, що покриває, а що не є, перш ніж купити політики.

Before purchasing a rangefinder device, it is necessary to determine the upcoming work,
Перед придбанням далекомірного пристрою необхідно визначитися з майбутніми роботами,

always read the customer reviews before purchasing such products.
завжди читати відгуки клієнтів перед покупкою таких продуктів.

You must familiarize yourself with the new version of the Terms of use before purchasing an Electronic Ticket.
Ви повинні самостійно ознайомлюватися з новою редакцією Положення перед купівлею Електронного квитка.