Приклади вживання Before putting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This installment does not only act before putting the house(4 quarter 2011), but within two years after delivery.
Ця розстрочка діє не тільки до здачі будинку(4 квартал 2011), але і протягом двох років після здачі.On the proposed device can perform technological homogenization before putting milk in manufacturing equipment for the production of dairy products;
На пропонованому пристрої можна виконувати технологічну гомогенізацію перед введенням молока в технологічне обладнання для виробництва молочних продуктів;As I said, he was left with a water"dead", before putting it into the decanter, he gives a hand blender to oxygenate a bit….
Як я казав йому, що він залишився з"мертвою" водою, перш ніж поставити його в карабі, він дає міксер для посилення окислення.which should have been eliminated before putting the lens into operation.
який слід було б усунути, перш ніж здати лінзу в експлуатацію.Then, let the dough rise uncovered for 20 minutes before putting it in the oven.
Потім залиште тісто підніматися протягом 20 хвилин, перш ніж поставити його в духовку.think long and hard before putting in money.
подумайте довго і старанно, перш ніж вкладати гроші.You will work with us to decide which route through the course matches your interests before putting your experience into practice to make completed games.
Ви будете працювати з нами, щоб вирішити, який маршрут по ходу курсу відповідає вашим інтересам, перш ніж застосувати свій досвід до завершених ігор.You will work with us to determine which route through the course matches your pursuits before putting your experience into practice to make completed video games.
Ви будете працювати з нами, щоб вирішити, який маршрут по ходу курсу відповідає вашим інтересам, перш ніж застосувати свій досвід до завершених ігор.a shampoo/conditioner combination before putting on lice medication.
шампунь/ кондиціонер комбінації перед нанесенням вошей ліки.Before putting zucchini in storage,
Перед тим як покласти кабачки на зберігання,You need to wash them before putting them in the fridge: false.
Ви повинні мити їх, перш ніж покласти їх в холодильник: це твердження є помилковим.However, before putting an end to palm oil because of its suspicious versatility,
Однак, перш ніж ставити хрест на пальмовій олії з-за його підозрілої універсальності,a stationary examination before putting on the waiting list for a kidney or liver transplant operation.
стаціонарне обстеження перед постановкою в лист очікування на операцію з пересадки нирки або печінки.Before putting the first brushstroke,
Перш, ніж покласти перший мазок,always clean your hands before putting in or taking out your contact lenses.
завжди ретельно мийте руки перед тим, як одягати чи знімати свої контактні лінзи.A counter where we place all of our veggies before putting them on the cutting board for chopping;
Лічильник, де ми розміщуємо всі наші овочі, перш ніж покласти їх на обробну дошку для колки;Before putting glue on the place of a wound,
Перед тим, як нанести клей на місце рани,always wash your hands thoroughly before putting in or taking out your contact lenses.
завжди ретельно мийте руки перед тим, як одягати чи знімати свої контактні лінзи.Therefore, before putting the“first brick”,
Тому перед тим як покласти«першу цеглину»Before putting the baby in the crib,
Перш ніж покласти малюка в ліжечко,
