Приклади вживання Being arrested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
threw away a gun before being arrested.
перш ніж його заарештували".Quite a few of those have already being arrested for various serious offences,
Ablyazov spent more than three years in custody after being arrested by French authorities in 2013 on account of a red notice issued by Russia.
Аблязов провів понад 3 роки в ув'язненні, після затримання французькою владою у 2013 році за«червоним повідомленням» Росії.he was a theoretical physicist just before being arrested, he resigned from his position at the university
such as a scene of the main protagonist's husband weeping like a baby after hearing the news of his wife being arrested.
наприклад, головний герой- чоловік пищить наче немовля, почувши, що його дружину заарештували.Many who fled separatist regions in 2014 are afraid to return for fear of being arrested or kidnapped due to their alleged support for the government in Kyiv.
Багато з тих, хто у 2014 році втік з контрольованих сепаратистами регіонів, бояться повертатися додому через страх бути заарештованим або викраденим за передбачувану підтримку київського уряду.Before being arrested, Poryadynska- an applicant- was registered as a mental patient
До затримання, Пор-ська- заявниця- перебувала на психіатричному облікуKarl Andree, 74, has already spent more than a year in prison since being arrested by Saudi religious police.".
Річний Карл Андре вже провів більше року у в'язниці з часу арешту саудівської релігійної поліцією.It was a video of two African-American men being arrested at a Philadelphia Starbucks outlet.
Вірусне відео з двох афро-американських чоловіків заарештували в Старбаксе у Філадельфії через….precise language to be used provided the person being arrested knows in substance why.
використання технічної мови чи точної мови, якщо особа, яку заарештовують, в основному знає причину свого арешту.During the hearing Strogan explained that after being arrested he was beaten by the police officers involved in his beating in August.
У ході судового засідання Строган розповів про те, що після затримання його побили працівники міліції, причетні до його побиття в серпні.three years after being arrested for the murder of actress Lana Clarkson.
через три роки після арешту за звинуваченням у вбивстві Кларксон.DeAngelo was fired from the Auburn Police Department in 1979 after being arrested for stealing a can of dog repellent and a hammer from a drug store.
Деанджело був звільнений з поліції в 1979 році- після того, як його заарештували за крадіжку молотка і відлякуючого спрею для собак з господарського магазину.She later served as Secretary of Metahuman Affairs under President Lex Luthor, before being arrested in the wake of Luthor's public fall from grace.
Пізніше вона служила в якості секретаря Metahuman справ при президенті Лекс Лютор, до арешту в результаті публічного падіння Лютор від благодаті.throwing away a gun, before being arrested.
перш ніж його заарештували".The 22-year-old Muslim had been released from custody a day earlier, after being arrested for trying to persuade worshippers not to enter a church.
Річного мусульманина випустили із в'язниці за день до того- після арешту за намагання переконати вірян не ходити до церкви.She researched anti-Semitism for some time before being arrested and briefly imprisoned by the Gestapo in 1933.
He still believes that with hard work, despite being arrested, that he can move on up.
But the right even of Brotherhood sympathizers to demonstrate without being arrested or shot at, should be defended.
Але право навіть симпатиків Братства на демонстрацію без ризику бути заарештованими чи розстріляними треба захищати.Witnesses reported seeing the men being arrested by interior ministry commandos at a market near Baghdad before being driven away.
Свідки повідомили, що бачили, як людей арештовували коммандос міністерства внутрішніх справ на ринку близько Багдада, перш ніж відвезти їх геть.
