BEING USED - переклад на Українською

• використовується
• використання
• використовуваного
• бути використані
• користуватися
• використано
• застосування
• використаних
• застосовується
• користуєтеся

Приклади вживання Being used Англійська мовою та їх переклад на Українською

All donated blood is checked for WNV before being used.
Будь-яка донорська кров в обов'язковому порядку перевіряється на сифіліс перед використанням.

This helps to enhance the benefits of the other steroids being used.
Це допомагає підвищити переваги інших використовуваних стероїдів.

Across most of these sites the services being used were Intercom or Drift.
Більшість цих сайтів використовували послуги Intercom або Drift.

How do you envisage it developing and being used in the future?
За яким призначенням використовувати та розвивати його в майбутньому?

Prototypes were built with seven being used for ground tests.
Було побудовано 10 прототипів, сім з яких було використано для наземних тестів.

I have never heard of that being used to make drugs.
Я ще не чула щоб це використовували для виготовлення наркотиків.

There are also examples of weapons now being used in the war in eastern Ukraine.
Є також зразки зброї, яку зараз використовують у війні на Сході України.

Why aren't these great resources being used?
Чому ці ресурси не було використано?

The supplemental dose may differ based on the characteristics of the dialysis equipment being used.
Додаткова доза може відрізнятися залежно від характеристик обладнання, яке використовують для діалізу.

In 1989 the Nepali language stopped being used in schools.
До 1989 року в південних районах в школах використовували мову непалі.

I haven't heard it being used yet though.
Але я не чула, щоб її зараз використовували.

Other sliding systems by Reynaers being used.
Інші розсувні системи Reynaers, які ми використовуємо.

Information is not consumed by being used.
Інформація не витрачається при її використанні.

Manufacturers of heating pads made for people do not recommend them being used on animals.
Виробники грілок для людей, не рекомендую використовувати на тварин.

Kroonland(at the time, being used as a naval vessel).
Кронленді(в той час його використовували як морське судно).

Symbol already being used.
Цей символ вже було використано.

Representatives of the party in power did not disguise the fact that they are afraid of parliament being used as a platform for the disclosure of information about the actual state of affairs in the country.
Речники від правлячої партії не приховують, що бояться використання парламенту як трибуни для оприлюднення інформації про реальний стан справ у країні.

We live in a world where the risk of nuclear weapons being used is higher than it has been for a long time.
Ми живемо у світі, де ризик використання ядерної зброї вищий, ніж це було протягом тривалого часу.

it is enough to know only the address of the server being used.
почати перевірку, досить знати тільки адресу використовуваного сервера.

The Software is restricted from being used for the design or development of nuclear,
LogmeOnce не можуть бути використані для проектування або розробки ядерного, хімічна,