BILLION KILOMETERS - переклад на Українською

The U.N. refugee agency estimates refugees travel 2 billion kilometers every year to reach the first point of safety.

За підрахунками УВКБ ООН, колективно біженці змушені пройти приблизно два мільярди кілометрів на рік, щоб досягти першої точки безпеки.

refugees around the world walk an estimated two billion kilometers every year to reach their first point of safety.

колективно біженці змушені пройти приблизно два мільярди кілометрів на рік, щоб досягти першої точки безпеки.

distance from the Sun about 14 billion kilometers.

відстань від Сонця близько 14 мільярдів кілометрів.

refugees around the world walk an estimated 2 billion kilometers every year to reach the first point of safety.

After traveling through space for more than two years and two billion kilometers, our OSIRIS-REx spacecraft arrived at asteroid Bennu.

Після подорожі в космосі тривалістю більше двох років і відстанню більше 2 мільярдів кілометрів, апарат OSIRIS-Rex досяг своєї мети- астероїда Бенну.

Voyadzher-1” I moved away from our planet 21 billion kilometers and continues to approach the edge of the solar system at a rate 61 thousand kilometers per hour.

Вояджер-1” віддалився від нашої планети на 21 мільярд кілометрів і продовжує наближатися до межі Сонячної системи зі швидкістю 61 тисяча кілометрів на годину.

For seven years the probe has done the longest journey in the history of mankind, 6 billion kilometers long.

За сім років зонд пройшов найтривалішу в історії людства подорож на відстань в 6 млрд км.

That probe was looking back at Earth from a distance of 3.7 billion miles(6 billion kilometers), but MarCO-B was much closer to home- just 620,000 miles(1 million kilometers)..

Цей зонд повернувся на Землю з відстані 3, 7 мільярда миль(6 мільярдів кілометрів), але MarCO-B був набагато ближче до дому- всього 620 тисяч миль(1 мільйон кілометрів)..

The images, taken from a distance of approximately 4.2 billion kilometers, confirmed the spacecraft's ability to track distant targets,

Зображення, отримані з відстані приблизно в 4, 2 млрд км, підтвердили здатність апарата відстежувати віддалені цілі,

remote from the Sun at a distance of about 30 billion kilometers".

віддаленої від Сонця на відстань близько 30 мільярдів кілометрів».

left about a distance of 100 astronomical units(about 15 billion kilometers), come into contact with the interstellar magnetic field.

віддалившись приблизно на відстань 100 астрономічних одиниць(близько 15 мільярдів кілометрів), вступають в контакт з міжзоряним магнітним полем.

For example, the same probe"New Horizons", which is now located at 6.64 billion kilometers from us, or"Voyager-1" and"Voyager-2",

Наприклад, того ж зонду«Нові горизонти», який зараз знаходиться в 6, 64 мільярда кілометрів від нас, або«Вояджеру-1» і«Вояджеру-2»,

is now about 17.7 billion kilometers from Earth, which is more than 118 times the distance from Earth to the Sun.

зараз знаходиться приблизно в 17, 7 мільярда кілометрів від Землі, що більш ніж у 118 разів більше відстані від Землі до Сонця.

symbolic solidarity act with refugees and IDPs and dedicate their kilometres as part of UNHCR campaign“2 billion kilometers to safety”.

з метою зібрати 50 тисяч кілометрів в рамках кампанії Агентства ООН у справах біженців«2 мільярди кілометрів до безпеки».

I want to stimulate cycling with the aim of getting 200,000 extra people out of their cars to cycle three billion kilometers more on their bicycles," she said in a press release.

Я хочу стимулювати велосипедний спорт щоб ще 200 000 людей пересіли з своїх автомобілів на велосипеди і накрутили три мільярди кілометрів»,- сказала вона в прес-релізі.

which stretches back to 1 billion kilometers from the planet imagine the magnitude.

який тягнеться ще на 1 мільярд кілометрів від самої планети- уяви масштаби.

or 5.5 billion kilometers(five hours, eight minutes at light speed),

4 мільярда кілометрів або 5, 5 мільярда кілометрів(п'ять годин, вісім хвилин на швидкості світла),

The survey was sensitive to planets between 75 million kilometers and 1.5 billion kilometers from their stars(in the Solar System this range would include all the planets from Venus to Saturn)

Дослідження виявляло планети на відстанях від своїх зірок в межах від 75 мільйонів кілометрів до 1. 5 мільярда кілометрів(в Сонячній системі цей діапазон буде включати в себе всі планети від Венери до Сатурна)

images for us- 1.4 billion kilometers(870 million miles) away.

продовжує збирати дані та зображення Сатурна на відстані 1, 4 мільярда кілометрів від нас.

his colleague at the California Institute of technology Michael brown announced that they were able to calculate the position of the mysterious Planet X the ninth planet of the Solar system remote from the Sun 41 billion kilometers and weighing 10 times more than the Earth.

астрономи Костянтин Батигін і його колега з Каліфорнійського технологічного інституту Майкл Браун оголосили, що їм вдалося обчислити положення загадкової Планети X- дев'ятої планети Сонячної системи, віддаленої від Сонця на 41 мільярд кілометрів і яка важить у 10 разів більше, ніж Земля.