BINARIES - переклад на Українською

• бінарні
• подвійних
• бінарні файли
• двійкові
• бінарних
• подвійні
• бінарні системи
• бінарних опціонів

Приклади вживання Binaries Англійська мовою та їх переклад на Українською

ABI stability means locking down the ABI to the point that future compiler versions can produce binaries conforming to the stable ABI.
Стабільність ABI означає блокування ABI до того, що майбутні версії компілятора можуть створювати бінарні файли, що відповідають стабільному ABI.

In binaries, these variations also cause a change in orbital period due to what we call the Applegate mechanism,” Almeida explained.
У бінарних зірках ці зміни також викликають зміну орбітального періоду за допомогою того, що ми називаємо механізмом Епплгейта»,- пояснив Алмейда.

of which at least three are eclipsing binaries.
ранніх зір класу O, з яких щонайменше три- затемнені подвійні.

most of them are binaries.
і багато з них є подвійними.

they tend to collect fixes and not give them out except in binaries.
вони схильні збирати виправлення і віддавати їх тільки у двійковому вигляді.

known as eclipsing binaries.
відомі як затемнені подвійні[3].

Wider binaries, which have lower orbital frequencies,
Ширші подвійні системи, які мають нижчі орбітальні частоти,

The second way is trading binaries that are in the money in what you believe will remain a flat market.
Другий спосіб-це торгівля на опціонах що це в гроші, то, що ви вважаєте, залишиться плоский ринку.

Less massive binaries(about a million solar masses)
Менш масивні подвійні системи(близько мільйона мас Сонця)

Supermassive black hole binaries, consisting of two black holes with masses of 105- 109 solar masses.
Подвійні системи надмасивних чорних дір, що складаються з двох чорних дір з масами 105- 109 мас Сонця.

These include not only binaries, but also cryptocurrencies, ETFs, stocks and commodities.
До них належать не тільки двійкові файли, але й криптовалюти, ETF, акції та товари.

If more than 1% of the compact objects in the nucleus is found in binaries this process may compete with the"standard" picture described above.
Якщо більше ніж 1% від компактних об'єктів в ядрі знаходиться в подвійних системах, цей процес може конкурувати з«стандартною» картиною, описаною вище.

For example, Linux binaries can run in the Linux ABI layer,
Наприклад, двійкові файли Linux можуть працювати на рівні Linux ABI,

In addition to binaries, there are other potential sources:
На додачу до подвійних систем, є й інші потенційні джерела:

groups of stars, these binaries are unphysical.
груп зірок, то ці двійкові системи є нефізичними.

Hotz worked in Project Zero for 5 months where he developed Qira- an open source program for dynamically analysing application binaries.
Хоц працював в Project Zero протягом 5 місяців, де він розробив Qira- програму з відкритим кодом для динамічного аналізу прикладних файлів.

This became a threat of abuse by the service for hosting malicious binaries.[27][28].
Це стало загрозою зловживань з боку сервіс для хостингу шкідливих двійкових файлів.[3][4].

closed source binaries that make a phone's hardware work.
закритих вихідних файлів, які роблять роботу апаратного обладнання телефону.

other alternatives to fill binaries.
нові послуги Usenet, і інші альтернативи для заповнення бінарних файлів.

The fact that ULXs have Eddington luminosities larger than that of stellar mass objects implies that they are different from normal X-ray binaries.
Факт, що ULX мають едінгтонські світності вищі за світності об'єктів зоряної маси дозволяє припустити, що вони відрізняються від звичайних X-ray binaries.