BUT ALSO CREATE - переклад на Українською

This type of coverage will not only provide the best appearance of the restroom, but also create an excellent water-resistant flooring.

Цей тип покриття не тільки забезпечить найкращий зовнішній вигляд вбиральні, але також створить відмінний вологостійке покриття для підлоги.

After all, the female body should not only produce an egg cell of a high quality, but also create the favorable environment and conditions for conception and normal pregnancy.

Адже жіночий організм не тільки повинен виробити повноцінну яйцеклітину, але й створити умови для зачаття і протікання нормальної вагітності.

Spectacular show project Cirque du Soleil rocked the world of circus art to remind that circus can not only entertain but also create new reality.

Феєричний шоу-проект Cirque du Soleil здійснив переворот у цирковому мистецтві, нагадавши світові, що цирк може не тільки розважати, але й творити нову реальність.

The Illustrations with a lot of details not only complement the narrative, but also create some sketches from the lives of city dwellers.

Ілюстрації з великою кількістю деталей не тільки доповнюють оповідь, а й складають окремі замальовки з життя міських жителів.

Not only can you build tasks for yourself, but also create tasks for other people.

Ви можете не тільки створювати завдання для себе, але і створювати завдання для інших людей.

The site must not only give maximum information about your company, but also create a comfortable external of the site

На сайті потрібно не тільки дати максимальну інформацію про вашу фірму, але створити комфортний зовнішній вигляд сайту

deliver superior performance and value today, but also create a sustainable platform for tomorrow.

високу цінність не лише для сьогоднішнього дня, але й створюють платформу сталого розвитку на майбутнє.

We plan not only to fix all the buildings and monuments, but also create a new landmark in contemporary Moscow that all Muscovites will love

Ми плануємо не тільки привести в порядок всі будівлі і пам'ятники, а й створити знакове місце в сучасній Москві, яке, безсумнівно, полюбиться москвичам

low productivity, etc.) but also create political risks as incumbents may try to bribe politicians to protect their rents.

та ін.,), але й створюють політичні ризики, оскільки діючі гравці сектору можуть спробувати підкупити політиків, щоб захистити свої рентні доходи.

make not only the usual horizontal stripes, but also create unique patterns with colors or abstractions.

найбільш підходящий вам і зробити не тільки звичайні горизонтальні смуги, а й створити унікальні малюнки з квітами або абстракцією.

So, we do not just give you an opportunity to work in a reputable law firm, but also create all conditions for your self-improvement and achieving brilliant success in the field of jurisprudence!

Отже, ми не просто надаємо Вам можливість працювати у авторитетній юридичній компанії, але й створюємо усі передумови для Вашого самовдосконалення та досягнення блискучого успіху у сфері юриспруденції!

we not only build the economic strength of the Polish state, but also create reserves that will safeguard its financial security.

просто патріотичні зобов'язання, ми не тільки укріплюємо економічну міць польської держави, але й створюємо резерви, які будуть захищати її фінансову безпеку.

we not only build the economic strength of the Polish state, but also create reserves that will safeguard its financial security.

World maps not only give aesthetic pleasure from contemplation, but also create an easy atmosphere of romance

Карти світу не тільки дарують естетичне задоволення від споглядання, а й створюють легку атмосферу романтики і пригод,

The file will not only install IDM in your computer but also create several IDM serial key 2018 too for free which can be used to register your IDM and enjoy all the paid features of internet download manager 100% free.

Файл буде не тільки встановити IDM в вашому комп'ютері, але також створити кілька серійний ключ IDM 2018 теж безкоштовно, які можуть бути використані, щоб зареєструвати свій IDM і користуватися всіма платними функціями менеджера інтернет скачати 100% безкоштовно.

Therefore, institution of education should not only serve the labor market but also create conditions for the inclusive development of personality, cultivate analytical skills for understanding

Тому інституція освіти має не лише обслуговувати ринок праці, а й створювати умови для всебічного розвитку особистості, виховувати аналітичні навички до усвідомлення й обробки складної інформації,

It would not only prevent the conversion of forests to other land uses, but also create new carbon stocks by forest expansion(new plantings) and reforestation(replanting of deforested areas), FAO said.

Це не тільки запобігти перетворенню лісів в інші види землекористування, а й створюють нові запаси вуглецю за рахунок розширення лісів(нові насадження) і лісовідновлення(підсадка вирубаних областей), повідомляє ФАО.

has proven that energy utilization of residues can not only solve the problem of their accumulation but also create additional added value for all participants in the value chain.

дала змогу довести, що енергетична утилізація відходів дозволяє не тільки вирішити проблему їх накопичення, але й створити додаткову додану вартість для всіх учасників ланцюжка перетворення.

16mm images that fully coalesce into a colourful abstract painting, but also create a narrative as an exploded montage.

які частково перекривають одне одне та повністю зливаються в кольорову абстрактну картину, але також створюють цілісний наратив.

demo-filled talk Resnick outlines the benefits of teaching kids to code, so they can do more than just“read” new technologies- but also create them.

з безліччю відео прикладів, Мітч описує переваги навчання дітей програмуванню, щоб вони не тільки вміли«читати» за допомогою нових технологій, а й створювати їх.