BY THE NAZIS - переклад на Українською

• фашистами
• гітлерівцями
• серед нацистів
• нацистського
• фашисти

Приклади вживання By the nazis Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Roma were targeted by the Nazis during World War II
Роми були метою нацистів під час Другої світової війни

The allied bombing and spoliation by the Nazis reduced this large company to a pile of rubble
Союзниками бомбардування і розграбування німцями зменшили великий завод на купу щебеню

Death factories and concentration camps were served not only by the Nazis, but also by their accomplices in many European countries.”.
Фабрики смерті, концтабори обслуговували не тільки нацисти, а й їх посібники в багатьох країнах Європи.

A 1938 letter to his German publisher makes it clear that he was appalled by the Nazis, and strongly disapproved of apartheid in South Africa.
З його листа німецькому видавцеві від 1938 року випливає, що нацисти його жахали, а апартеїд в Південній Африці він категорично не схвалював.

It is also important to know that Ukraine was liked by the Nazis long before the start of World War II, who had their mystical interest in our land.
Варто знати, що Україна впала в око нацистам задовго до початку Другої світової війни, що мали свій містичний інтерес на нашій землі.

The mood of the group depended on the policies pursued by the Nazis, and the extent, to which the occupation authorities justified people's expectations.
Настрої цієї групи залежали від політики, яку проводили нацисти, і міри, з якими окупаційна влада виправдовувала їх сподівання.

The Roma were targeted by the Nazis during World War II
Роми були метою нацистів під час Другої світової війни

They were all driven out of Europe by the Nazis, some of them temporarily, some of them for good.
Вони визволяли народи Європи від нацизму, і багато хто з них назавжди.

when Italy was occupied by the Nazis.
коли країна була зайнята німцями.

his appointment was blocked by the Nazis.
його призначення було заблоковано з боку нацистів.

barbarity sown across Europe by the Nazis.
варварства, які приніс нацизм в Європі.

A thousand years, all of this, cut off from the thrust of the sword by the Nazis and their collaborators.
Всі досягнення тисяч років були перекреслені помахом меча нацистів та їхніх помічників».

it refers only to the symbol used by the Nazis.
вона стосується лише символу, який використовували нацисти.

barbarity sown across Europe by the Nazis.
які приніс Європі фашизм.

the country was invaded by the Nazis.
в цю країну вторглися нацисти.

was the last work Krása completed before he was arrested by the Nazis on 10 August 1942.
Арістофана була останньою працею, яку Краса закінчив до того, як його заарештували нацисти 10 серпня 1942 року.

while he was imprisoned by the Nazis.
був у в'язниці у нацистів.

how many people remember the other groups that were targeted by the Nazis?
скільки людей пам'ятають інші групи, які були мішенню нацистів?

This simple, terrible truth contrasts with the norm in the Soviet era, when the fact that the Jews were targeted by the Nazis for genocide was not acknowledged.
Ця проста, жахлива істина контрастує з нормами радянських часів, коли геноцид нацистів проти євреїв не визнавався.

was bombed during the Second World War by the Nazis.
зазнала бомбувань під час Другої світової війни з боку нацистів.