Приклади вживання Campaign manager Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The day that we did our launch, my campaign manager and I pull out to Washington Hall,
У день, коли ми запустили наш менеджер кампанії, я вихоплююсь у Вашингтонський зал,my longtime campaign manager and dear friend,
мого давнього керівника кампанії і дорогого друга,my longtime campaign manager and dear friend,
мого давнього керівника кампанії і дорогого друга,Jim Messina, Obama's campaign manager, released a statement this afternoon that said:“It's hard to serve as president for all Americans when you have disdainfully written off half the nation.”.
А Джим Мессіна, менеджер кампанії президента, додав, що«важко бути президентом усіх американців, якщо ви зневажливо викреслюєте половину нації».DoubleClick Digital Marketing- Integration of Doubleclick Campaign Manager, activation of remarketing and advertising reporting features in analytics,
DoubleClick Digital Marketing- здійснює інтеграцію з платформою Doubleclick Campaign Manager, активує функції аналітичної звітності про повторне виведення на ринокAs Jim Messina, the campaign manager for Obama for America,
А Джим Мессіна, менеджер кампанії президента, додав,Foresman asked for a meeting with Trump, or with campaign manager Corey Lewandowski or“another relevant person,” saying he had other issues to discuss that he felt uncomfortable discussing over“unsecure email.”….
Форсман попросив зустрітися з Трампом, або з менеджером кампанії Корі Левандовські або"іншою відповідною особою", кажучи, що він має інші питання, які не хоче обговорювати через"незахищену електронну пошту".We need Donald Trump to explain to us the extent to which the hand of the Kremlin is at the core of his campaign," Clinton campaign manager Robbie Mook said on“ABC's“This Week.”.
Але тепер треба, щоб Дональд Трамп пояснив, яку роль відіграє Кремль в його кампанії",- сказав менеджер кампанії демократів Роббі Мук в ефірі телеканалу ABC News.died on their streets to rid their country of the Putin puppet that Trump's campaign manager Paul Manafort made millions to advise.
вмирали на вулицях столиці, щоб звільнити свою країну від путінської маріонетки, на якій керівник кампанії Трампа Пол Манафорт заробив мільйони.The flight records also reveal Manafort remained a player in Ukraine after the Maidan revolution until as late as 2015- only months before he signed up as US presidential candidate Donald Trump's campaign manager.
Історія перельотів також демонструє, що Манафорт залишався гравцем в Україні і після Євромайдану аж до кінця 2015 року, тобто лише за декілька місяців до того, як він став менеджером кампанії кандидата у президенти США Дональда Трампа.online campaign manager, and digital marketing analyst,” according to FlexJobs.
онлайн-менеджер кампанії та аналітик з цифрового маркетингу», за даними FlexJobs.benefited from a close personal relationship with President Obama's campaign manager, Jim Messina.".
отримував користь від тісних особистих відносин з менеджером кампанії президента Обами, Джима Мессіни».Borys Kolesnikov, Yanukovych's campaign manager, said the party hired Manafort after identifying organizational
Борис Колесніков, керівник передвиборчої кампанії Януковича, визнав, що Партія регіонів найняла Манафорта після того,Mr. Chornovil, who worked as Yanukovych's campaign manager in 2004, remembers Mr. Manafort as“arrogant
Пан Чорновіл, який працював на Януковича як керівник виборчої кампанії у 2004 році, згадує Манафорта як«зарозумілогоManafort became Trump's campaign manager in June 2016 but was forced to
Манафорт став керівником передвиборчої кампанії Трампа у червні 2016 року,An American lobbyist who worked for a Russian oligarch connected to Donald Trump's former campaign manager Paul Manafort met with WikiLeaks founder Julian Assange at least nine times last year, according to reports.
Американський лобіст, який працював на російського олігарха, пов'язаного з колишнім керівником передвиборчої кампанії Дональда Трампа- Полом Манафортом, зустрічався Manafort became Trump's campaign manager in June 2016 but was forced to
Манафорт став керівником передвиборчої кампанії Трампа у червні 2016 року,behind the"Guccifer 2" online handle, which posted stolen emails of Democratic presidential candidate Hillary Clinton's campaign manager, John Podesta.
яких підозрюють у причетності до онлайн-особи Guccifer 2, яка опублікувала електронні листи Джона Подести- керівника передвиборчого штабу кандидата в президенти від Демократичної партії Гілларі Клінтон».did opposition research on Donald Trump's campaign manager Paul Manafort-- who did a lot of political consulting work in Kiev-- with the cautious help of the Ukrainian embassy.
Олександра Чалупа, політичний діяч українського походження, яка працювала в Демократичному національному комітеті, проводила дослідження про керівника кампанії Дональда Трампа Пола Манафорта- який довго працював політичним консультантом у Києві- з обережною допомогою українського посольства.certainly not since I have become campaign manager,” Conway told CNN last month.
принаймні, з тих пір як я стала менеджером кампанії.",- Сказала Конуей в інтерв'ю телеканалу CNN.
