Приклади вживання Комунікаційну кампанію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В рамках загальнонаціональної кампанії"Крим- це Україна" Міністерство інформаційної політики України представляє комунікаційну кампанію, а саме бордові сюжети для носіїв зовнішньої реклами
Within the framework of the national campaign‘Crimea Is Ukraine” the Ministry of Information Policy of Ukraine presents the communication campaign, namely board stories for outdoor advertising platformsЛистопада на прес-конференції в ІА«Укрінформ» Перший заступник Міністра інформаційної політики Еміне Джапарова повідомила, що Міністерство інформаційної політики України запускає комунікаційну кампанію з метою розповісти населенню про те, що таке Курултай і яке його історичне значення для кримськотатарського національного руху.
On November 30th, First Deputy Minister of Information Policy of Ukraine Emine Dzhaparova said at a press conference at the Ukrinform news agency that the Ministry of Information Policy was launching the communication campaign‘100 Years of the First Kurultai- the National Assembly of the Crimean Tatar People.Лютого 2018 року в ІА«Укрінформ» за участі представників Міністерства інформаційної політики України та Меджлісу кримськотатарського народу, правозахисних та громадських організацій презентовано загальнонаціональну комунікаційну кампанію МІП до Дня опору Криму російській окупації.
On 20 February 2018, MIP's national communication campaign dedicated to the Day of Crimea's Resistance to Russian Occupation was presented at the news agency Ukrinform. The Перший заступник Міністра інформаційної політики України Еміне Джапарова представила комунікаційну кампанію:«Уся наша інформаційна кампанія до цієї трагічної дати присвячена темі«Вкрадена Батьківщина»: вкрадене дитинство, вкрадена мрія,
Постійна комунікаційна кампанія, що висвітлює процес публічних закупівель.
Permanent communication campaign highlighting the public procurement process.Комунікаційна кампанія складається з відеороликів,
The communication campaign consists of videos,Чому потрібна комунікаційна кампанія?
Why have a communications campaign?Комунікаційна кампанія- fedoriv.
Communication campaign- fedoriv.Комунікаційна кампанія"Крим- це Україна" стартувала 23 лютого 2016 року.
The communication campaign"Crimea- is Ukraine" was launched on 23 February 2016.Комунікаційна кампанія представлена під загальним гаслом"Завжди на захисті".
The communication campaign is carried out under the banner Zavzhdy Na Zakhysti(Always Defending).Центрі комунікаційної кампанії Європа починається.
The Communication Campaign‘ Europe Begins.Комунікаційна кампанія представлена загальним гаслом:"КРУТИ- перші кіборги".
The communication campaign is presented under the general motto‘KRUTY, The First Cyborgs'.Комунікаційна кампанія щодо підтримки річного звіту Уряду.
Communication campaign to support the government's annual report.Комунікаційна кампанія«8 травня- День пам'яті та примирення».
The communication campaign"8 May- Day of remembrance and reconciliation".Стало мемом після запуску комунікаційної кампанії.
Became a meme after the communication campaign was launched.Комплексні комунікаційні кампанії та.
Comprehensive communication campaigns and.Комунікаційні кампанії МІП досягли світового рівня.
MIP Communication campaigns reached the world level.витрачало кошти на комунікаційні кампанії.
spent funds on communication campaigns.Комунікаційна кампанія представлена 14 тематичними сюжетами у вигляді бордів,
The communication campaign includes 14 thematic stories represented by billboards,Засідання було присвячене обговоренню комунікаційної кампанії у контексті підготовки інфографічного довідника галузі насінництва,
The Meeting's participants discussed communications campaign with regard to infographics on seeds industry portrait
