CAN BE PRESENTED IN - переклад на Українською

• можуть бути представлені у
• можна подати в
• можна представити в
• може бути представлений у
• може бути представлена у

Приклади вживання Can be presented in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The technological scheme for the production of custard cakes can be presented in the following form(Fig. 94).
Технологічна схема виробництва заварних пряників може бути представлена в наступному вигляді(рис. 94).

Content- the web site content that can be presented in text, image
Контент- інформаційне наповнення сайту, яке може бути представлене в текстовому, графічному

drug dependence can be presented in different situations,
наркотичної залежності може бути представлено в різних ситуаціях,

Generally, sprouts that are ready for human consumption can be presented in three ways.
Загалом, паростки придатні для вживання людиною, можуть бути представлені в трьох формах.

wall cornices can be presented in the following variations.
настінні карнизи можуть бути представлені в наступних варіаціях.

The interactive“Repair Map” proves that even the most complex budget processes can be presented in an accessible and comprehensible form.
Інтерактивна“Карта ремонтів” показує, що навіть найскладніші бюджетні процеси можна подати у доступній та зрозумілій формі.

All of the above requirements for the return of goods of inadequate quality can be presented in the following terms.
Всі перераховані вище вимоги щодо повернення товару неналежної якості можуть бути пред'явлені в такі строки.

If you really want to help your vision, then you need to work on it in a complex way- vitamins, which can be presented in the form of tablets or capsules,
Якщо ви дійсно хочете допомогти своєму зору, то на нього потрібно впливати комплексно- вітаміни, які можуть бути представлені у вигляді таблеток

At the moment, among the most popular options among men are monochrome tattoos, which can be presented in the form of inscriptions
На даний момент серед найбільш популярних варіантів серед чоловіків виділяють монохромні татуювання, які можуть бути представлені у вигляді написів

so the report can be presented in the form of an attractive booklet with bright colors
тому звіт може бути представлений у вигляді привабливого буклету з яскравими фарбами

they are designed for chat and messaging, and can be presented in pop-up overlays known as"bubbles" when supported by apps.
вони призначені для чату та обміну повідомленнями та можуть бути представлені у спливаючих накладах, відомих як"бульбашки", якщо вони підтримуються програмами.

Traditional hall designs include a softAnd incredibly comfortable furniture, which can be presented in the form of a sofa
Традиційні дизайни залу включають в себе м'яку і неймовірно зручну меблі, яка може бути представлена у вигляді дивана

The material can be presented in the form of links to Vkontakte,
Матеріал можна представити у вигляді посилань на Вконтакте,

These information blocks can be presented in the form of a sujest(quick response to the User's search query in the line for entering the search query),
Ці інформаційні блоки можуть бути представлені у вигляді саджеста(швидкої відповіді на запит Користувача в рядку для введення пошукового запиту),

For instance, the lesion information of the patients can be presented in 3D on the computer,
Наприклад, інформація про ураження пацієнтів може бути представлена в 3D на комп'ютері, який пропонує новий

In the nose, it can be present in an insignificant degree.
У піхві вони можуть бути присутніми в незначній кількості.

Iron can be present in the well in fivedifferent compounds.
Залізо може бути присутнім в свердловині в п'ятирізних з'єднаннях.

Blast cells can be present in small numbers.
Бластні клітини можуть бути присутні в невеликій кількості.

In the nose, it can be present in an insignificant degree.
У піхву вони можуть бути присутні в незначній кількості.

Spyware can be present in any form of harmless program or software.
Spyware може бути присутнім в будь-якій формі нешкідливі програми або програмного забезпечення.