CAN BE RATHER - переклад на Українською

• може бути досить
• можуть бути досить

Приклади вживання Can be rather Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can be rather simple to just let it pass by one day
Це може бути досить просто просто дозволити їй пройти на один день і планувати,

During adolescence, the change can be rather rapid and require a stronger eyeglass correction more than once a year,
У підлітковому віці, зміни можуть бути досить швидкими і вимагають нові, більш товсті очкової корекції більш

the behaviors observed, which can be rather disquieting, since it requires engagement with issues of life-style,
поведінка спостерігається, що може бути досить тривожним, оскільки він вимагає взаємодії з питаннями способу життя,

During adolescence, the change can be rather rapid and require a new,
У підлітковому віці, зміни можуть бути досить швидкими і вимагають нові,

UPDATED: 2019 We at Top11Hosting understand that this process can be rather confusing and time consuming, so we try
Оновлено: 2019 ми в Top11Hosting розумію, що цей процес може бути досить заплутаним і трудомістким, тому ми намагаємося намітити найбільш важливих

it's required to adhere to SEC reporting guidelines, which can be rather strict.
потрібно дотримуватися керівних принципів звітності, які можуть бути досить суворими.

the price of spot" can be rather large.
ціною спот" може бути досить великою.

the sugars contained in the drink can be rather harmful.
містяться в напої, можуть бути досить шкідливими.

the resulting formulas can be rather complicated, and can include the Bell Y polynomials.
отримані формули можуть бути досить складними, і можуть включати в себе поліноми Белла Y.

It could be rather complicated to build a strategy with this type of query.
Це може бути досить складним для побудови стратегії з цим типом запиту.

It focuses on what can be, rather than what is..
Йому цікавіше те, що може бути, а не те, що є..

the so-called“weasel war dance” could be rather off-putting.
так званий«виляє бойовий танець» може бути досить відштовхуючим.

Depending on the state of health, the course of this disease can be, rather secretive, and will be revealed when the body is examined for other diseases.
Залежно від стану здоров'я, перебіг цієї хвороби може бути, досить потайним, і виявиться при дослідженні організму з приводу інших хвороб.

You could be rather wilful and impassioned,
Ви можете бути досить вольовими і нахабними,

He was nicknamed"The lion of the north", because he could be rather frightening as a political opponent,
Його прозвали"Левом Півночі, тому що він міг бути досить грізним до політичних опонентів,

professional community in the United States recognized that the number of the IC inventors could be rather large.
професійна спільнота США визнавала, що кількість винахідників ІС може бути достатньо великою.

In return he can be rather condescending.
В свою чергу він може бути досить поблажливим.

September can be rather rainy too.
Досить дощовою буває погода в Києві й у вересні.

Picking a specific greenhouse lighting can be rather tricky.
Вибір конкретного освітлення парникових може бути трохи складніше.

Maksym admits that theological disciplines can be rather theoretical and philosophical.
Максим зазначає, що богословські дисципліни часто є досить теоретичними та філософськими.