CAN BE RUN - переклад на Українською

• можна запустити
• можна запускати
• може працювати
• може бути запущений
• може виконуватись
• може запускатися
• може бути запущено
• можуть працювати
• можуть бути запущені
• може бути запущена

Приклади вживання Can be run Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tests need to be automated so that they can be run often.
Тести слід автоматизувати, щоб їх можна було виконувати часто.

With this type of proxy server can be run only through the browser.
З цим типом proxy серверів можна працювати лише через браузер.

The wearable device is robust and can be run with a smartphone, which can send measurements to the cloud
Носійний пристрій є надійним і може працювати з смартфоном, який може надсилати вимірювання в хмару

Comes with a AC adapter which is included or it can be run on 2“AA” which are not included.
Поставляється з адаптером змінного струму, який включений або він може бути запущений на 2"AA", які не включені.

The device is robust and can be run with a smartphone, which sends measurements to a cloud
Носійний пристрій є надійним і може працювати з смартфоном, який може надсилати вимірювання в хмару

Android x86 is an Android version for PC that can be run from a USB stick without the need to install Android on your PC.
Android x86- це версія для ПК для ПК, яку можна запустити з USB-накопичувача без необхідності встановлення Android на ПК.

Such graphical simulation software can be run in real-time and used as a training tool for managers and operators.
Таке графічне програмне забезпечення для моделювання може працювати в режимі реального часу і використовується як навчальний посібник для керівників та операторів.

It can be run as a standalone application
Він може бути запущений як окремий застосунок,

Ultrasonic extraction can be run with water, water-alcohol mixture,
Ультразвуковий екстракції можна запустити з водою, водно-спиртової сумішшю,

Ultrasonically-assisted extraction of alkaloids from tobacco can be run using water
Ультрачно-Екстракція алкалоїдів з тютюну можна запускати за допомогою води

It supports various operating systems and can be run on Windows, Mac OS X, and even Ubuntu.
Він підтримує різні операційні системи і може працювати на Windows, Mac OS X і навіть Ubuntu.

Nearly any kind of server software can be run via a process binding to a port
Майже будь-який вид серверного програмного забезпечення може бути запущений, прив'язаний до порту

The Java language is more difficult, but it is written in the script can be run not only on Windows operating systems, but in many others.
Мова Java складніше, але написаний на ньому скрипт можна запустити не тільки на операційних системах Windows, але і на багатьох інших.

Ultrasonic dyeing is a rapid process, which can be run under mild conditions and low temperatures.
Ультразвукове фарбування є швидким процесом, який можна запускати при м'яких умовах і низьких температурах.

(it can be run on less, but do not expect to have good performance).
(Він може бути запущений на менше RAM, але не розраховуйте на хорошу продуктивність).

The wearable device is robust and can be run with a smartphone, which can send measurements to a cloud
Носійний пристрій є надійним і може працювати з смартфоном, який може надсилати вимірювання в хмару

This operation is hierarchical and can be run for the whole trees or for the crown of some node.
Ця операція ієрархічна і може виконуватись не для всього дерева, а для крони якоїсь вершини.

Inline sonication can be run as single-pass or in recirculation,
Вбудоване ультразвуком може бути запущено в якості одного проходу

We have already resulted in, that each of the motors can be run separately, and even on each of them can be driven individually.
Ми вже визначилися, що кожен з моторів можна запустити окремо, і навіть на кожному з них можна їздити окремо.

The game can be run as an application brouzernoe facebook,
Гру можна запускати як броузерні додаток facebook,