Приклади вживання Can be updated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
UFS Explorer of version 7 and higher can be updated free of charge during the updates period,
UFS Explorer версії 7 і вище можна оновити безкоштовно протягом строку дії періоду безкоштовних оновлень,stylish jewelry that can be updated every season, complementing your image.
стильні коштовності, які можна оновлювати кожен сезон, доповнюючи свій образ.but the list can be updated in real time,
але список може оновлюватись в реальному часі,All they need is an internet connection and a wall socket and they can be updated.
Все, що їм потрібно- це підключення до Інтернету та розетка, і їх можна оновити.the OBB file can be updated separately.
оскільки файли APK та OBB можна оновлювати окремо.Now every Stalker Middleware element has its own version and can be updated in several clicks.
Тепер кожен елемент Stalker Middleware має власну версію та може бути оновлений лише за декілька кліків.Also it was the first distribution kit of Linux which can be updated to the latest version without reinstallation….
Також він був першим дистрибутивом Linux, який можна оновити до останньої версії без перевстановлення.Web pages can be updated without notice.
Веб-сайти можна оновлювати без попередження.the composition of which can be updated as necessary.
склад яких можна оновлювати у міру необхідності.Preliminary boundaries of the designed object can be updated, after the removal of the border of Kharkiv district of Kharkiv region.
Попередні кордони проектованого об'єкта можна уточнити, зробивши винесення меж Харківський район Харківської області.But after the examinations it can be updated, including presentation of article 115(“Murder”), he said.
Але після експертиз вона може бути уточнена, в тому числі пред'явленням статті 115("Вбивство"),- зазначив він.So Samsung Galaxy A8 Duos can be updated to version 6.0 Marshmallow, therefore, we believe that it can be added to the candidates for purchase.
Так ось Samsung Galaxy A5 може оновиться до версії 7. 0 Nougat, тому ми вважаємо, що його можна додати в кандидати на покупку.Such websites can be updated by specialists, using HTML
В іншому випадку такі сайти можуть обновлятися за допомогою спеціалістів,If one of the sites during the operation will be damaged, it can be updated in 10-20 minutes.
Якщо один з ділянок при експлуатації the program code is protected and the software can be updated without installation work.
забезпечується захищеність програмного коду і можливість оновлення ПО без монтажних робіт.a customizable graphical interface, it can be updated in the background and adjust the quality of the stream to the speed of the Internet connection in automatic
настроюваний графічний інтерфейс, його можна оновити у фоновому режимі та регулювати якість потоку до швидкості підключення до Інтернету в автоматичномуthe articles become"alive" and can be updated almost in real-time,
статті стають«живими» і можуть оновлюватися практично в реальному часі,in an Excel workbook, the information can be updated in Excel if you change the information in your Word document.
зв'язаний об'єкт у книгу Excel, відомості можна оновити в програмі Excel, якщо ви змінюєте інформацію в документі Word.device that is downloaded to a user's terminal equipment in order to store data that can be updated and retrieved by the entity responsible for its installation.
який завантажується на кінцеве обладнання користувача з метою зберігання даних, які можуть бути оновлені та вилучені суб'єктом, відповідальним за його встановлення.However, taking into account that the source of data can be updated at intervals of ADC hardware limitations,
Утім, якщо врахувати, що джерело даних може оновлюватися з періодичністю апаратних обмежень АЦП, та й самі давачі
