CAN BOTH - переклад на Українською

• можуть обидві
• можуть обоє
• можуть одночасно
• обидва можете
• можуть обидва
• обидва можуть

Приклади вживання Can both Англійська мовою та їх переклад на Українською

so you can both feel more comfortable about the situation.
так що ви можете обидва почувати себе більш комфортно про ситуацію.

Can both defects be defective at the same percentage of verification?(too strange).
Чи можуть обидва дефекти бути дефектними на тому ж відсотку перевірки?(занадто дивно).

It is remarkable that we can both clearly hear and see historic sites
Чудово, що можна одночасно почути і наглядно побачити історичні місця,

they will forgive you, and you can both start again from scratch.
а вона вибачить вам, і ви обидва зможете все почати з чистого аркуша.

Another MAC-layer problem specific to wireless is the“hidden node” issue, in which two stations on opposite sides of an access point can both“hear” activity from an access point,
Інша специфічна проблемаMAC-рівня- це проблема«прихованої точки», коли дві станції можуть обидві«чути» точку доступу,

Phobos and Deimos can both eclipse the Sun as seen from Mars,
Фобос і Деймос можуть обоє затьмарювати Сонце при спостереженні з Марса,

two different formulations would agree in situations where they can both be applied.
два різні формулювання узгодяться між собою в ситуаціях, коли вони обидва можуть бути застосовні.

a definition of an equality between two plane figures if they can both be divided into a finite equal number of pairwise congruent pieces.
визначення рівності між двома плоскими фігурами, якщо вони обидві можуть бути розділені на скінченне рівне число парних конгруентних частин.

Thermal Detonator, can both become more effective with added Potency.
Тепловий детонатор, може обидва стати більш ефективними за рахунок додаткової потужності.

These cars have drivers and motor mechanics attached to them who can both drive the car(in this case they should wear driver's uniform),
Супроводжують такі машини водій і механік, які можуть і за кермо сісти(в цьому випадку їм видається форма водія),

and these values can both be ascribed to individuals within the business circle, outside the business structure,
і ці значення можуть одночасно бути приписано фізичним особам в рамках ділових кіл,

start providing services within the Swiss subsidiary… We are building a full trading setup so that we can both open our own position
рамках швейцарської дочірньої компанії… Ми будуємо повну установку торгової, так що ми обидва можемо відкрити власну позицію

And then you could both move forward.
Тоді ви обидва можете рухатися далі.

Which means you could both do 20 years in my jail.
Що значить, що ви обоє можете сісти на 20 років.

How could both brothers be so unobservant and so self-obsessed?
Як могли обидва брата бути настільки неуважними і самозосередженими?

We could both do better.
Ми могли б обидва зробити краще.

She needed to find him so that they could both get away.
Вона повинна знайти свого брата, щоб вони обоє могли повернутися додому.

these rates should be such that the borrower at the expense of his product could both repay the loan,
ці ставки мають бути такими, щоб позичальник за рахунок свого продукту міг і погасити кредит,

I believe Lewis and I could both claim that,” he says.
що Льюїс і я міг одночасно стверджувати, що," він каже.

the liberals strongly supported it, but the one concept they could both agree on was progress,
ліберали рішуче підтримували його, але одне про поняття вони обидва могли домовитися про існування модернізму,