МОЖУТЬ ОДНОЧАСНО - переклад на Англійською

• can simultaneously

Приклади вживання Можуть одночасно Українська мовою та їх переклад на Англійською

ці заходи можуть одночасно обмежити генералізацію висновків.
these measures may also limit the generalizability of the findings.

і ці значення можуть одночасно бути приписано фізичним особам в рамках ділових кіл,
and these values can both be ascribed to individuals within the business circle, outside the business structure,

Тепер ви можете одночасно підтримувати Holms SK!
Now you can simultaneously support Holms SK!

Це означає, що ви можете одночасно блимати декількома елементами незалежно один від одного.
This means that you can simultaneously blink several elements independently of each other.

Одеський морський порт може одночасно завантажувати судна з чотирьох елеваторів.
This meant that the Port could simultaneously accommodate four vessels of this type.

Парламентській формі правління депутат може одночасно бути і членом уряду.
A deputy of the House of Representatives may simultaneously be member of the Government.

Гавань з доками могла одночасно приймати до тридцяти кораблів.
The port can simultaneously receive up to 12 ships.

Він міг одночасно здобувати знання і в залізничному училищі, і в….
He could simultaneously obtain knowledge in the railway school, and in.

Саме завдяки такій структурі клієнт може одночасно отримувати задоволення від еротичного масажу.
Owing to such structure the client may simultaneously receive pleasure from erotic massage.

Ви можете одночасно бачити відправника,
You can simultaneously see the sender,

Одна й та ж людина може одночасно здійснювати героїчні вчинки й злочини.
The same person may simultaneously carry out heroic and criminal deeds.

Так ви можете одночасно відпочивати і стежити за дітьми.
So you can simultaneously relax and monitor your children.

У підземному сховищі могли одночасно жити кілька сотень людей.
Several hundred people at a time could hide underground.

В кожне із зазначених міст може одночасно літати дві російські авіакомпанії,
In each of these cities can simultaneously fly two Russian airlines,

Ходорівська районна лікарня, могла одночасно обслуговувати в стаціонарі 120 хворих, проте не мала всіх відділень.
Khodoriv Rayon Hospital, could simultaneously serve 120 patients on an inpatient basis, but it did not have all the departments.

А в цей час жінка на екрані може одночасно сама побачити всі проблеми з власними волосяними цибулинами.
And at this time a woman on the screen can simultaneously see for herself all the problems with her own hair follicles.

Ви можете одночасно призначити кілька завдань з одним тестом,
You can simultaneously assign several tasks with one test

Виконуємо дію множення першою- ми можемо одночасно виконати ці дії множення тому, що це нічого не змінює, але я роблю одночасно 2 кроки.
We will do that multiplication first- we could simultaneously do this multiplication cause it's not going to change things, but I will do things one step at a time.

Адвокат може одночасно бути членом адвокатської палати тільки одного суб'єкта РФ, відомості про нього вносяться тільки в один регіональний реєстр.
The lawyer may simultaneously be a member of lawyer Chamber only one subject of the Russian Federation, the information shall be entered into only one regional register.

Ближче до кінця XX століття курорт вже міг одночасно приймати близько 60 тисяч туристів,
By the end of XX century the city could simultaneously take up to 60 thousand tourists,