CAN HAVE ONLY ONE - переклад на Українською

• може мати тільки один
• може бути тільки один
• може бути тільки одна
• може містити лише один

Приклади вживання Can have only one Англійська мовою та їх переклад на Українською

An S corporation can have only one class of stock(although it may have both voting
У вашої корпорації може бути лише один клас акцій(вам дозволяється голосувати

The State can have only one function which it can fulfil either democratically or dictatorially.
У держави може бути лише одна функція, яку воно може виконати демократичним чи диктаторським способом.

i. е. can have only one Personal Account.
раз, тобто може мати лише один Особистий кабінет.

But some philosophers get themselves tied in knots because they implicitly assume that the cat can have only one history”(39).
Але деякі філософи збиваються з пантелику, оскільки побічно припускають, що кіт може мати лише одну історію”.

the same territory can have only one Church.
що на одній території може бути лише одна Церква.

there are a lot of options, you can have only one difficulty- choose the right recipe!
варіантів дуже багато, у вас може виникнути тільки одна складність- вибрати відповідний рецепт!

since a student can have only one number of the book(one value);
тому що студент може мати тільки один номер залікової книги(одне значення);

the alien can have only one object worth at least 250 thousand Euro.
територій іноземець може мати тільки один об'єкт вартістю не менше 250 тис. євро.

In a significant number of cases, women who are sick with this disease can have only one pregnancy, as the subsequent can lead to the development of a complication that can be identified as life threatening.
У значному числі випадків жінки, хворі цим захворюванням, можуть мати тільки одну вагітність, оскільки подальші можуть призвести до розвитку ускладнення, які можна визначити як загрозливі для життя.

training can have only one meaning: do it by playing.
навчання може мати лише одне значення: це робити, граючи.

Any email address can have only ONE Twitter account.
Будь-яка адреса електронної пошти може мати тільки один обліковий запис Twitter.

A industry could have only one strategic group if all the firms followed essentially the same strategy.
У галузі може бути лише одна стратегічна група, якщо всі фірми дотримувалися практично однієї і тієї ж стратегії.

You can have only one choice of destination.
Це може бути тільки один вибір призначення.

One person can have only one User Account at the Website.
Користувач може мати на сайті лише один Рахунок Користувача.

An individual can have only one place of ordinary residence at a time.
Кожен громадянин може мати одночасно лише одне місце проживання.

A car on the assembly line can have only one of the three steps done at once.
Автомобіль на конвеєрі може знаходитися тільки на одному етапі одночасно.

a bit can have only one of two values:"1" or"0".
біт може мати лише два значення«0» та«1».

a bit can have only one of two values:“1” or“0.”.
біт може мати лише два значення«0» та«1».

but for some others, you can have only one employee(manager, cook,
прибиральники), але на інші можна найняти лише одного робітника(директор, годувальник,

a man can have only one wife, and a woman can have only one husband, Mt.
чоловік може мати одну дружину, а жінка одного чоловіка Мт.