CANNED FISH - переклад на Українською

• рибні консерви
• рибних консервів
• консервована риба
• рибоконсервної
• рибними консервами
• консервованої риби

Приклади вживання Canned fish Англійська мовою та їх переклад на Українською

Over 50 denominations of canned fish products are produced in compliance with the recipes of GOST/DSTU/GSTU.
Більше 50-ти найменувань рибоконсервної продукції випускається згідно рецептурам ГОСТ/ ДСТУ/ ГСТУ.

Interrybflot” company is an exclusive distributor of the TM“Riga gold” canned fish in the territory of Ukraine.
Корпорація«Інтеррибфлот»- ексклюзивний дистрибутор рибних консервів«Рижское Золото» на території України.

For the production of canned fish products, the factory uses raw materials directly from oceanic
Для виробництва рибоконсервної продукції завод використовує сировину безпосередньо з районів океанічного

make a sandwich with canned fish with bones, such as sardines
зробити бутерброд з рибними консервами з кістками, такі як сардини

The company's trademarks account for a considerable part of canned fish products market share in Ukraine
Власні торговельні марки становлять значну частку ринку рибоконсервної продукції в Україні

Buns, 1 Bank sprat or any canned fish in oil, 6 hard-boiled eggs,
Булочки, 1 банка шпротів або будь-яких рибних консервів в маслі, 6 зварених круто яєць,

salted and canned fish, as it could have been contaminated under natural conditions
солоної та консервованої риби, оскільки вона могла бути заражена у природних умовах

make a sandwich with canned fish or crustaceans with bones,
зробити бутерброд з рибними консервами з кістками, такі як сардини

vegetable products, canned fish, and juice.
плодо­овочевої продукції, рибних консервів, соків.

Almost 42% of fish exports consist of dried or canned fish, and another 31% is frozen
Рибний експорт складається з 42% сухої та консервованої риби, 31% риби заморожується,

Salad with rice and canned fish prepared according to the recipe below with a photo occupies a special place among the festive dishes.
Салат з рисом і рибними консервами приготований за представленим нижче рецептом з фото займає особливе місце серед святкових страв.

vegetable conservation, canned fish and all favorite halva.
смачною плодовоовочевою консервацією, рибними консервами і всіма улюбленою халвою.

TM«IRF» is a legend of Ukrainian canned fish market; 15 years in the Ukrainian market- 15 years of consumers' trust and loyalty!
IRF»- легенда рибоконсервного ринку України: 15 років на ринку України- 15 років довіри і лояльності покупців!

TM“Aquamarine” is a brand leader in the Ukrainian canned fish market that determines development of the Ukrainian canned fish market.
Торгова марка«Аквамарин»- бренд-лідер українського ринку рибної консервації, що визначає розвиток українського рибоконсервного ринку.

A powerful asset of“Interrybflot” is its portfolio of well-known canned fish brands available in all price segments.
Потужний актив корпорації«Інтеррибфлот»- наявність портфеля відомих рибоконсервних брендів, представлених у всіх цінових сегментах ринку.

Aquamarine” canned fish and seafood is ready,
Консерви з риби та морепродуктів«Аквамарин»- це готовий,

It should be noted that some people can eat canned fish, such as cooking contributes to the reduction of its allergenic properties.
Варто відзначити, що деякі люди можуть їсти консерви з риб, так як така кулінарна обробка сприяє зниженню її алергенних властивостей.

A ban on the supply to Russia of canned fish 44 31 Estonian and Latvian factories were
У червні 2015 року Росія ввела заборону на ввезення рибних консервів з 31 естонського

including fish smoked or canned fish.
з рибою копченої або з рибними консервами.

Canned fish also store some of the fatty acids,
Рибні консерви також зберігають частину жирних кислот,