Приклади вживання Card holders Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Setting and changing the information about card holders.
Встановлення і зміна інформації щодо тримачів карток.Simplifies the card activation process for the card holders, providing at the same time an increased sense of security.
Piraeus Bank launched an online form for card holders, that allows quickly
Піреус Банк запровадив онлайн-форму для клієнтів-власників карток, яка дозволить оперативноGreen Card holders can emigrate to the USA
У кого є Green Card, можуть емігрувати у СШАFrom 16 March through 28 April card holders of FUIBs MasterCard can try their luck and win.
У період з 16 березня по 28 квітня власники карт MasterCard від ПУМБ можуть випробувати удачу і виграти.Moreover, International Payment Systems provide long-term loyalty programs to card holders allowing the customers to receive discounts
Окрім цього, Міжнародні платіжні системи забезпечують для держателів карток довготривалі програми лояльності, за якими клієнти зможуть отримати знижкиLogin: Lublin Card Holders get discounts
Власники карт Login: Lublin отримують знижки або інші спеціальні пропозиціїMeanwhile, green card holders and MAVNIs can no longer ship to basic training
Тим часом, зелені власники карток і MAVNIs більше не можуть вантажити до базової підготовки та не проводити прискорену натуралізацію,We are happy to inform you that all Visa card holders now can make 2 free trips with Uber in Odessa for UAH 30 each*!
Усі власники карток Visa від Credit Agricole тепер можуть зробити 2 поїздки з Uber в Одесі- безкоштовно, якщо вартість поїздки не перевищує 30 гривень кожна!*!From 2005, some Laser card holders were provided with co branded Laser/Maestro cards;
З 2005 деяким власникам карток Laser стали надавати кобрендові Eligible card holders can use this service to go through security screening
Держателі карток, що відповідають встановленим критеріям, можуть використовувати цейoffers MasterCard card holders to open a fixed-term promotional deposit"PUMB More".
пропонує власникам карток Mastercard строковий акційний депозит«ПУМБ Більше».From 23 April to 3 June, Mastercard card holders from FUIB will have the chance to win stylish T-shirts, waistcoats and backpacks every week.
З 23 квітня по 3 червня власники карток Mastercard від ПУМБ матимуть шанс щотижня виграти стильні футболки, жилетки та рюкзаки.PROSTIR Card holders will get an easy access PROSTIR payment system services through a mobile app.
Держателі карток ПРОСТІР зможуть швидко та зручно користуватися сервісами платіжної системи ПРОСТІР за допомогою мобільного додатку.1.50€. For Cinque Terre Card holders(cost in 2020: 7.50€)- free of charge.
для власників Cinque Terre CARD(її вартість в 2019 році: 7, 50 €)- безкоштовно.The tour to the Kinbrunsky Peninsula offers the tourist card holders as much as 20% discount!
Тур на Кінбрунскій півострів пропонує власникам карти туриста цілих 20% знижки!Pivdenny Bank offers Mastercard card holders to use a unique opportunity to get additional benefits with the Mastercard rewards program.
Банк«Південний» пропонує держателям карток Mastercard скористатися унікальною можливістю отримати додаткові переваги з програмою винагород Mastercard.Now all ODESSACARD tourist card holders can plunge into the magical world of Odessa's evening together with the world-famous franchise FAROLERO!
Тепер всі власники карти туриста ODESSACARD можуть зануритися в магічний світ вечірньої Одеси разом з всесвітньо відомою франшизою FAROLERO!In all the institutions that we offer you- there are discounts for tourist card holders.
У всіх закладах, які ми Вам пропонуємо- діють знижки для власників карти туриста.a $150 Bonus Cash Back for new card holders.
яка пропонує до 5% грошових коштів і 150 доларів Bonus Cash Back для нових власників карток.
