ВЛАСНИКІВ - переклад на Англійською

owners
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець
holders
власник
тримач
держатель
володар
утримувач
холдер
кавалер
правовласник
розпорядником
держателю
ownership
власність
володіння
приналежність
власник
право власності
права
proprietors
власник
homeowners
домовласник
власник
власник будинку
owner
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець

Приклади вживання Власників Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-друге, у вас є комерційна політика власників страхування.
Now, you own a business owner Policies.
Охорона майна власників, у тому числі при його транспортуванні;
Protection of property of proprietors, including their transportation;
Власників і керівником компанії може бути одне і те ж особа;
The owner and director of the company may be the same person.
Політика власників бізнесу(BOP).
Business Owner's Policies(BOP).
Відгуки власників допоможуть нам відповісти на це питання.
Feedback from owners will help us to answer this question.
Після зміни кількох власників палац був придбаний португальським урядом у 1946 році.
After changing hands several times, the palace was acquired by the Portuguese government in 1946.
Збитки власників судна оцінюється в 1, 5 млрд євро.
Damage to the owners of the vessel is estimated at 1.5 billion euros.
Інформація про власників російських сайтів вже найближчими місяцями може бути повністю засекречена.
Information on the ownership of Russian sites in the coming months may be totally secret.
Сузукі Ліана": відгуки власників, недоліки, технічні характеристики і особливості.
Suzuki Liana": feedback from owners, shortcomings, specifications and features.
Відтоді дані про зміну власників ВАТ«Інвестор» офіційно не оголошували.
Since then, information about the change of ownership of Investor company was not officially disclosed.
Великих власників формувалися завдяки державному замовленню.
Capitalformed by owners of large publicth order.
Асортимент власників щодня поповнюється новими функціональними моделями.
The range of holders is daily updated with new functional models.
Зміна власників не призвела до ефективного господарювання.
Change of ownership does not lead to effective management.
Фольксваген-Пассат»: відгуки власників про п'ятому поколінні легендарних німецьких автомобілів.
Volkswagen-Passat: feedback from owners about the fifth generation of legendary German cars.
Зміна власників файлів не підтримується протоколом% 1.
Changing the ownership of files is not supported with protocol %1.
Також він є одним із власників інвестиційної групи Abu Dhabi United Group(ADUG).
He is the owner of Abu Dhabi United Group(ADUG).
Земельні ділянки оформлені на попередніх власників, допоможемо з їх витребовуванням.
Eliminating the debts owed to previous landlords will help your application get approved.
Політика власників бізнесу(BOP).
A business owner's policy(BOP).
Відгуки власників в засобах масової інформації негативно поставилися до роботи бездротового модуля.
Feedback from owners in the media has negatively affected the operation of the wireless module.
Але власників можна зрозуміти.
The proprietors are understood.
Результати: 6243, Час: 0.0331

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська