CARES ABOUT YOU - переклад на Українською

• піклується про вас
• дбає про вас
• турбується про вас

Приклади вживання Cares about you Англійська мовою та їх переклад на Українською

But that doesnt matter because it cares about you.
Але це не має значення, бо їм байдуже до вас.

It is a great comfort to know that someone cares about you.
Як приємно знати, що хтось про тебе піклується.

Still, he cares about you.
І все ж, він небайдужий до тебе.

It is nice to know that someone cares about you.
Як приємно знати, що хтось про тебе піклується.

If you are looking for a true partner who deeply cares about you, and who is aligned with your needs,
Якщо ви шукаєте справжнього партнера, який глибоко піклується про вас, і хто відповідає вашим потребам,

The knowing of the fact that your partner cares about you and always protects you from behind is pleasing.
Знання, що ваш партнер піклується про вас і прикриє вашу спину, в разі небезпеки, завжди приємно гріє душу.

Give all your worries to him because he cares about you”(1 Peter 5:7).
Всі свої тривоги покладіть на нього, бо він дбає про вас»(1 Петра 5:7).

Face-to-face social interplay with somebody who cares about you is the simplest approach to calm your nervous system
Соціальна взаємодія з особою, яка піклується про вас, є найбільш ефективним способом заспокоїти нервову систему

If someone truly cares about you, they won't make you feel like you need to constantly fight for their attention.
Якщо хтось справді турбується про вас, він не буде примушувати вас відчувати, що вам потрібно постійно боротися за його увагу.

wherever you are, your mother always thinks and cares about you.
де би ви самі були мама завжди думає і дбає про вас.

Face-to-face social interplay with somebody who cares about you is the most effective way to calm your nervous system
Соціальна взаємодія з особою, яка піклується про вас, є найбільш ефективним способом заспокоїти нервову систему

Face-to-face social interaction with someone who cares about you is the most effective way to calm your nervous system
Соціальна взаємодія з особою, яка піклується про вас, є найбільш ефективним способом заспокоїти нервову систему

If he cares about you, he wouldn't want you to feel alone.
Якщо він щиро піклується про вас, він не хоче, щоб ви так само відчували себе незручно.

Face-to-face social interaction with somebody who cares about you is the best option to calm your nervous system
Соціальна взаємодія з особою, яка піклується про вас, є найбільш ефективним способом заспокоїти нервову систему

He really cares about you and is very compassionate
Тяжко йому те, що ви страждаєте, і він піклується про вас- співчутливий

You think it's cute when he gets mad at you because it shows how much he cares about you.
Ви думаєте, що це мило, коли він злиться на вас, тому що це показує, як сильно він піклується про вас.

If a man provides you with all the conditions for this, then he cares about you very much and he is the one you need.
Якщо чоловік забезпечує вас усіма умовами для цього, значить він дуже піклується про вас і він- той, хто вам потрібен.

There's no better way of relieving stress than spending time face-to-face with someone who cares about you.
Немає кращого способу полегшити стрес, ніж витрачати час на обличчя з людиною, яка піклується про вас.

saying he still cares about you, or many other things.
він все ще піклується про вас, і багато інших речей.

actually listening to, it shows that he cares about you.
дійсно слухає, це говорить про те, що він піклуватися про Вас.