CASHLESS PAYMENTS - переклад на Українською

• безготівковий розрахунок
• безготівкових платежів
• безготівкову оплату
• безготівковим платежем
• безготівкові розрахунки
• безготівкових розрахунків
• безготівкові платежі
• безготівкового розрахунку

Приклади вживання Cashless payments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take the opportunity to carry out cashless payments at our site to maintain privacy
Скористайтесь можливістю провести безготівковий розрахунок у нас на сайті, тим самим зберегти конфіденційність

Economic incentives for cashless payments are to be put in place, i.e., specifically,
Повинні бути введені в дію економічні стимули для безготівкових платежів, тобто, зокрема, передбачається,

use cash and cashless payments.
використовувати готівковий і безготівковий розрахунок.

oak for cash and cashless payments.
дуба за готівковий і безготівковий розрахунок.

This was the start of his commitment to the discussion of privacy versus the future integrity of the deficit as regards cashless payments.
Це був початок його прихильності до обговорення особистого життя в порівнянні з цілісністю майбутнього дефіциту, що стосується безготівкових платежів.

Cashless payments are allowed only legal entities that have signed the agreement on providing international shipping services with"Nova Poshta".
Безготівкові розрахунки дозволені лише юридичним особам, які уклали договір на надання послуги міжнародної доставки з«Нова пошта Інтернешнл».

electronic cash, cashless payments, or pay for your order on the place.
електронні гроші, безготівковий розрахунок, або оплатити замовлення на місці.

the bank brought“about 60 regional banks on board” to promote cashless payments.
банк залучив"близько 60 регіональних банків" для розвитку системи безготівкових платежів.

The implementation of cashless payments usually are three legally independent entities: a bank,
Що в технології безготівкових розрахунків по картках беруть участь зазвичай три юридично незалежних особи:

electronic cash, cashless payments, or pay your order on arrival.
електронні гроші, безготівковий розрахунок або оплатити замовлення на місці.

already in the late 60's high-profile privacy issues around cashless payments.
вже в питаннях конфіденційності гучного кінця 60-х навколо безготівкових платежів.

(c) Cashless payments or transfers of deposits/funds to accounts held abroad
(c) Безготівкові платежі або перекази вкладів/коштів на рахунки, відкриті за кордоном

Even though cashless payments are becoming more
Попри те, що безготівкові розрахунки стають дедалі популярнішими в Україні,

Security of cashless payments in the modern system of Internet banking"icON business".
Безпека здійснення безготівкових розрахунків в сучасній системі Інтернет-банкінгу"icON business".

of WebMoney in Dnepropetrovsk, you can replenish Webmoney purse for cash and cashless payments quickly.
Ви маєте можливість швидкого поповнення гаманців Webmoney за готівковий і безготівковий розрахунок.

the bank carried“more than 60 regional banks on board” to encourage cashless payments.
банк залучив"близько 60 регіональних банків" для розвитку системи безготівкових платежів.

Usage of the package without commission for cashless payments at the trade- service network in the previous month for a minimum amount of 5 000 UAH.
Користування пакетом без комісії за умови безготівкового розрахунку у торгівельно-сервісній мережі у попередній місяць на суму мінімум 5 000 грн.

Even though cashless payments are becoming more
Не дивлячись на те, що безготівкові розрахунки стають дедалі популярнішими в Україні,

Singaporeans are already using several cashless payments methods, such as QR codes,
Сингапурці вже використовують кілька методів безготівкових розрахунків, таких як QR-коди, PayNow, безконтактні мобільні платіжні системи

At the same time, the Canadian authorities are not in a hurry to go to fully cashless payments too quickly.
Водночас, канадська влада не поспішає занадто швидко йти на повністю безготівкові платежі.