OTHER PAYMENTS - переклад на Українською

• інших платежів
• інших виплат
• інших розрахунків
• інших оплат
• інші платежі
• інші виплати
• іншими платежами

Приклади вживання Other payments Англійська мовою та їх переклад на Українською

make other payments and transfers to third parties?
здійснити інші платежі та перекази третім особам?

the User shall not be refunded the commissions and other payments that were made in favor of the bank when placing the order.
коштів за оформлення Замовлення, Користувачеві не повертаються комісійні та інші платежі, які були здійснені на користь банку при оформленні замовлення.

If the customs value of one pair-$ 3, all other payments are about 90 cents.
Якщо митна вартість однієї пари-$ 3, то всі інші платежі складають близько 90 центів.

That income included hundreds of thousands of dollars received in cash and other payments over the last five years, the person said.
Цей прибуток включав сотні тисяч доларів, отриманих готівкою та іншими виплатами за останні п'ять років",- зауважує WSJ.

Trust large reliable networks, and in all other payments choose only payment after receiving the goods.
Довіряйте великим надійним мережам, а в усіх інших розрахунках обирайте тільки оплату після отримання товару.

Com system and made payment from your profile- you can save the receipt in the sections"Archived bills" or"Other payments".
Com і здійснювали сплату з Вашого профілю- квитанцію про сплату Ви можете зберегти у розділах"Архів рахунків" або"Інші оплати".

That income included hundreds of thousands of dollars received in cash and other payments over the last five years….
Цей прибуток включав сотні тисяч доларів, отриманих готівкою та іншими виплатами за останні п'ять років".

Tariffs Other payments related to execution of loan secured by real estate How to obtain a loan FAQ.
Тарифи Інші платежі пов'язані з кредитом під заставу нерухомості Як отримати кредит Поширені питання.

Meanwhile, in the salary budget structure, the budget for additional allowances and other payments was prevailing: approx. 66%.
При цьому в структурі фонду оплати праці переважав фонд додаткової заробітної плати та інші виплати- приблизно 66%.

will be our client, so our expenses will range from £3,000 to £4,000 plus tax and other payments.
наші витрати будуть в межах від 3 000 до 4 000 фунтів стерлінгів плюс ПДВ та інші виплати.

At the same time, the city's budget for preferential travel and other payments to preferential categories of Kryvyi Rih citizens is not compensated at all.
При цьому, взагалі не компенсуються витрати міського бюджету на пільговий проїзд та інші виплати пільговим категоріям криворіжців.

benefits and other payments to fighters for Ukraine's independence in the 20th century
пільги або інші виплати борцям за незалежність України у ХХ столітті

The introduction of a single account was foreseen by the Procedure for transferring customs and other payments to the state budget entered into/during the customs clearance,
Впровадження єдиного рахунку передбачалося ще Порядком перерахування до державного бюджету митних та інших платежів, які вносяться до/або під час митного оформлення,

the size of daily and other payments shall be established in accordance with the provision on business trips of ULIE employees approved by a decree of the ULIE president.
Правління УСПП у відрядження, розмір добових та інших виплат встановлюється у відповідності до Положення про службові відрядження працівників УСПП, яке затверджується наказом Президента УСПП.

interest, or other payments as a result of its activities(conditioned by the type of activity of the company),
відсотків, або інших платежів в результаті своєї діяльності(обумовлюється видом діяльності компанії)

This is not true, we just do not have other payments from the budget(in support of mines, the fund for decommissioning nuclear plants,
Це неправда, просто у нас нема інших виплат з бюджету(на підтримку шахт, фонду виведення атомних станцій з експлуатації,

This was primarily due to significant volumes of taxes transfers and other payments to the budget, and later because of the growth of cash demand
Це відбулося насамперед через значні обсяги перерахувань податкових та інших платежів до бюджету, а пізніше- зростання попиту на готівку

maternity leaves and other payments employees.
витрат на відрядження та інших розрахунків з працівниками.

the delayed payment of wages and other payments;
за затримку виплати заробітної плати та інших виплат;

does not apply to the subscription fee for the Subscription or to other payments charged for using the Monolith services.
яка не включена та не стосується абонентської плати за Підписку або до інших платежів, що стягуються за користування послугами«Моноліт».