Приклади вживання Cause irreparable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
its complete disregard, can cause irreparable harm to health,
його повне ігнорування може завдати непоправної шкоди здоров'ю,which could“undermine and cause irreparable harm” to European trade,
що може"підірвати і нанести непоправної шкоди" європейській торгівлі,may cause irreparable harm to the human body.
може завдати непоправної шкоди організму людини.For example, a person who was brought up since childhood according to the rule“always help your neighbor” can cause irreparable harm with his help,
Наприклад, людина, який виховувався з дитинства за правилом"завжди допомагай ближньому своєму", може завдати непоправної шкоди своїй допомогою,which could“undermine and cause irreparable harm” to European trade,
що може“підірвати й завдати непоправної шкоди” європейської торгівлі,its overdose can cause irreparable harm to the body,
його передозування може завдати непоправної шкоди організму,ruin not only morally, but also cause irreparable damage to health, forcing parents to
що може не тільки морально зіпсувати, а й завдати непоправної шкоди здоров'ю, змушує батьків вдаватися до такого виду послуг,which is outside of the visible spectrum andcan cause irreparable damage of eyesight unnoticed.
яке знаходиться за межами видимого спектра, а отже може непомітно завдати непоправної шкоди зору космонавта.even a word can cause irreparable consequences for the entire image created earlier.
навіть слово здатне нанести непоправні наслідки на весь створений раніше імідж.a breach in the company's financial statements, but also cause irreparable blow to its image and reputation.
часто не тільки робить пролом у фінансовій звітності компанії, але й завдає непоправного удару по її іміджу та репутації.Two camps have been formed: the first is sure that these products cause irreparable harm to health; the latter(which includes biologists)
Утворилося два табори: перші впевнені, що ці продукти завдають здоров'ю непоправної шкоди, другі(в число яких входять біологи)instead of effective assistance, cause irreparable harm to the whole personality development.
замість ефективної допомоги наносять непоправну шкоду цілісного розвитку особистості.Authorities were worried the tree roots might cause irreparable damage to the roof,
Влади були стурбовані тим, що коріння дерев могли завдати непоправної шкоди даху,which can cause irreparable harm not only to the woman, but also a tiny“petitely”.
який здатний завдати непоправної шкоди не тільки самій жінці, але і крихітному«пузожітель».may cause irreparable harm to Yiwu Cute Jewelry Co., Ltd.
вашим обліковим записом(разом"багаторазове використання"), Може завдати непоправної шкоди компанії Yiwu Cute Jewelry Co., Ltd.even the most unlucky person with the most-most"crooked" hands will not cause irreparable harm to your computer without affecting him physically:
сучасної комп'ютерної техніки, навіть найудачливіша людина з самимі-самимі«кривими» руками не зможе заподіяти непоправну шкоду комп'ютеру, не впливаючи на нього чисто фізично:which are later abolished in appellate courts, but cause irreparable harm to the confidence in the judiciary
які потім скасовуються в апеляційних інстанціях, але наносять непоправної шкоди довірі до судової владиeven the most unlucky person with the most-most"crooked" hands will not cause irreparable harm to your computer without affecting him physically:
сучасної комп'ютерної техніки, навіть найудачливіша людина з самимі-самимі«кривими» руками не зможе заподіяти непоправну шкоду комп'ютеру, не впливаючи на нього чисто фізично:Has smoke caused irreparable damage?
Чи варикоцеле завдати непоправної шкоди?Nevertheless, each person on a daily basis causing irreparable damage to the environment nature.
Проте, кожна людина щодня завдає непоправного збитку навколишній природі.
