CAUSE CERTAIN - переклад на Українською

• викликати певні
• викликають певні

Приклади вживання Cause certain Англійська мовою та їх переклад на Українською

The signal from the radio may cause certain types of mines
Сигнал від радіо може спровокувати певний тип хв

Reagents-utilizers(disinfecting liquids) used in the chemical dry closet cause certain harm to nature,
Використовувані в хімічному біотуалеті реагенти-утилізатори(дезінфікуючі рідини) завдають певної шкоди природі,

which in turn can cause certain problems, is not necessary.
в свою чергу, може викликати деякі проблеми з комунікацією, не потрібна.

Failure can lead not only to a violation of menstrual cycle, and even cause certain diseases.
Збій може привести не тільки до порушення циклу менструації, а навіть викликати деякі хвороби.

It's just that someone does not attach much importance to this, but to someone they cause certain inconvenience, even discomfort.
Просто хтось не надає цьому особливого значення, а кому-то вони доставляють певні незручності, навіть дискомфорт.

a computer should increase the potential of human thinking and cause certain changes in the structure of mental activity.
комп'ютер повинен збільшити потенціал людського мислення, викликати певні зміни в структурі розумової діяльності.

prevent cases where motivations can cause certain complications.
попередити випадки, коли мотивації можуть викликати певні ускладнення.

they accumulate, which can cause certain diseases because of the toxins that eventually begin to reach the bloodstream.
що може викликати певні захворювання через наявність токсинів, які в кінцевому результаті починають потрапляти в кров.

Since KVED-2005 shall become invalid from year 2012 executing documents with indication of KVED-2005 codes might cause certain difficulties for business entities,
Оскільки з 2012 року КВЕД-2005 втратить чинність, складання документів з використанням кодів КВЕД-2005 може спричинити певні складнощі для суб'єктів господарювання,

which kills bacteria that cause certain types of stomach ulcers,
яка вбиває бактерії, що викликають деякі види виразок шлунка,

This always causes certain problems in communication.
Це завжди викликає певні проблеми в спілкуванні.

And this causes certain contradictions in the society.
Це викликає певні суперечності в суспільстві.

What causes certain people to turn to religion?
З яких дуже різних причин деякі люди вороже ставляться до релігії?

Even with professional designers this causes certain problems.
Навіть у професійних дизайнерів це викликає певні проблеми.

This profession is heard by many and causes certain associations.
Ця професія у багатьох на слуху і викликає певні асоціації.

A replicator is any entity that causes certain environments to copy it.
Іншими словами: реплікатор- це об'єкт, який спонукає певні середовища до свого копіювання.

Botulinum poisons is a bacterial poisons that causes certain food dangerous.
Ботулінічного отрут є бактеріальної отрути, що викликає певні продукти харчування, небезпечно.

In this case, each group causes certain diseases.
При цьому кожна група викликає певні хвороби.

are capable of causing certain associations, and therefore, affect the emotional background.
вони сприймаються підсвідомістю і здатні викликати певні асоціації, а отже, впливати на емоційний фон.

Physical activity causes certain increase in power consumption,
Фізичне навантаження викликає певне збільшення витрат енергії,