CENTER-LEFT - переклад на Українською

лівоцентристська
centre-left
center-left
лівоцентристи
centre-left
center-left
лівий
leftist
left-wing
left
on the left
levyy
лівоцентристські
centre-left
center-left
лівоцентристських
centre-left
center-left
лівоцентристський
centre-left
center-left

Приклади вживання Center-left Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
the coming to power a center-left Party of PASOK.
приходу до влади лівоцентристської партії ПАСОК.
including the Kurdish People's Democratic Party and the center-left Kemalist Republican People's Party,
включно з курдською Народно-демократичною партією і лівоцентристською кемалістською Республіканською народною партією,
leader of the center-left populist Fatherland Party.
лідера лівоцентристської популістської партії«Батьківщина».
because the Democratic Party(center-left) is lagging behind.
оскільки Демократична партія(лівоцентристська) опинилася за бортом.
led by the center-left Democratic Party.
і який очолювала лівоцентристська Демократична партія.
for the first time in 40 years the center-right and the center-left would no longer control a majority.
де посилився розкол, правоцентристи і лівоцентристи вперше за 40 років не будуть контролювати більшість.
An analysis by the London-based Teneo consultancy forecasts that Europe's two traditional center-right and center-left political groups will be weakened in the May vote,
Аналіз лондонської консалтингової компанії Teneo прогнозує, що дві традиційні правоцентристські та лівоцентристські політичні групи в Європі будуть ослаблені в ході голосування в травні,
The Working Families Party became a new place for liberal or center-left voters to place their votes,
Партія робочих сімей стала новим обранцем ліберальних або лівоцентристських виборців, і те, що Партія зелених,
Instead, Europe's center-left parties should strike a balance between national
Натомість лівоцентристські партії Європи повинні знайти баланс між національною
The Constituent Assembly to create the All-Ukrainian public association of the left and center-left parties and social organizations,
Партія“Нова держава” входить у Всеукраїнське громадське об'єднання лівих і лівоцентристських партій та громадських організацій“Ліва опозиція”,
The German vote will be seen as a judgment on the center-left Social Democrats,
Голосування в Німеччині розцінюють як вердикт лівоцентристських соціал-демократам, вкрай правої«Альтернативі для Німеччини»
Toader, a member of the center-left coalition government that came to power in January 2017, ordered Koevesi's dismissal
Тоадер, представник лівоцентристської коаліції, що прийшла до влади і створила уряд у січні 2017 року,
The revolt was caused by Vargas' appointment of João Alberto, a center-left tenente as"interventor"(provisional governor)
Поводом для повстання стало призначення Варгасом офіцера з лівими поглядами, Жуана Альберту,
The new administration of Argentina's center-left President Alberto Fernandez sent a letter to Elisa Trotta Gamus,
Адміністрація лівоцентристського президента Аргентини Альберто Фернандеса направила лист Елісі Тротте Гамус, яка представляла Гуайдо в Аргентині,
After the report came out, center-left nationalist groups in Canada expressed their opposition to any currency union because they view it as an attempt by American businesses to gain access to Canada 's extensive natural resources while dismantling the nation's social services.
Після того як заяви були оприлюднені, центрово-ліві націоналістичні сили Канади висловили свою строгу опозицію до можливого введення будь якої«союзної» валюти, оскільки вбачали в ній зазіхання американських бізнесменів на канадські обширні природні ресурси і можливості розорення соціальної сфери.
the center-right and center-left will have to cooperate in coalition with the Liberals, helped by Mr. Macron's party,
але правоцентристам і лівоцентристам за допомогою партії Макрона доведеться співпрацювати в складі коаліції з лібералами,
since the current leader of the country Recep Tayyip Erdogan had a strong competitor from the opposition center-left Republican People's Party Muharrem Inje.
d чинного лідера країни Реджепа Таїпа Ердогана є сильний конкурент від опозиційної лівоцентристської Народно-республіканської партії Мухаррем Індже.
in a park built with funds approved by the center-left regional government.
побудованому на кошти, затверджені центральним лівим регіональним урядом.
A hardly negligible 20% originates in PASOK[A center-left populist party,
Не можна не помітити й ті 20% виборців«Золотого світанку», які раніше голосували за ПАСОК[лівоцентристська популістська партія,
7.5 percent for the center-left Movement for Change,
7,5%- за лівоцентристський"Рух за зміни",
Результати: 56, Час: 0.064

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська