Приклади вживання Central statistical Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the Central Statistical Bureau, in 2018 the tourist flow from Russia to Norway increased by 8%,
За даними Центрального статистичного бюро, в минулому році туристичний потік з Росії в Норвегію збільшився на 8%,according to data of the Central statistical office(CSO).
свідчать дані Центрального статистичного управління(ЦСУ).according to information of the Central statistical office(CSO).
свідчить інформація Центрального статистичного управління(ЦСУ).According to a prognosis by the Central Statistical Office of Poland,
За прогнозами Головного статистичного управління Польщі,He did take part in the organization and management of scientific bodies. He served as vice-director of the Central Statistical Office, taught at the University of Warsaw(1919- 36)
Він працював заступником директора Центрального статистичного управління, викладав у Варшавському університеті(1919- 36)according to data of the Central statistical office.
свідчать дані Центрального статистичного управління.submit documents to the National Court Register(KRS), the Central Statistical Office(GUS), the Tax Office(US)
подаємо документи в Національний судовий реєстр(KRS), Центральне статистичне управління(GUS), Податкову інспекцію(US)In addition, in case of changing company data, it is necessary to update the data in the Central Statistical Office(RG-OP form,
Крім того, в разі зміни даних компанії необхідно оновити дані в Центральному статистичному управлінні(форма RG-OP,The same can be said about the ill-fated bread-feed balance of the Central Statistical Administration, given in June,
To ж саме можна сказати про злощасний хлібофуражного балансу Центрального статистичного управління, даному в червні, по якому виходило так,according to data of the Central statistical office.
свідчать дані Центрального статистичного управління.was in effect, a blueprint for a unified Europe with a customs union, a central statistical office, a central bank and a single currency.
фактично було проектом єдиної Європи з митним союзом, центральним статистичним офіс, центральний банк і єдина валюта.the given voivodship by more than 30%, as announced by the Central Statistical Office(this information can be obtained from the Voivodship Office).
на 30% від середньомісячної заробітної плати в даному воєводстві, за даними Центрального статистичного управління(ця інформація може бути отримана з воєводських управліннях).Central Statistical Office.
The Polish Central Statistical Office.
Головного статистичного GUS.The website of the Polish Central Statistical Office.
Офіційний сайт Центрального статистичного управління Польщі.Such data are the Central statistical office of Poland, reports“Polish radio”.
Такі дані наводить Головне статистичне управління Польщі, передає"Польське радіо".That count is confirmed in an 1869 report from the Austrian central statistical commission(448,973; see below).
Ця цифра зросла до 449 000(9,6%); цей підрахунок підтверджується звітом Австрійської центральної статистичної комісії від 1869 р.(448 973; див. нижче).According to the Central Statistical Office in Vinnitsa region in January 2015.
Source: Department of Population Statistics of the Central Statistical Office in the Transcarpathian region.
Джерело: відділ According to the Central Statistical Office in Vinnitsa region retail trade turnover in January-March 2015 amounted to 7518 million.
За даними Головного управління статистики у Вінницькій області оборот роздрібної торгівлі за січень-березень 2015 року склав 7518 млн.
