OTHER CENTRAL - переклад на Українською

• інших центральних
• інші центральні
• іншими центральними
• іншим центральним

Приклади вживання Other central Англійська мовою та їх переклад на Українською

bus stops and other central conveniences, our English school is located just a few minutes' walking distance from Yaletown station,
автобусних зупинок та інших центральних зручностей, наша англійська школа розташована всього за декілька хвилин ходьби від станції Ялтаун, що забезпечує прямий доступ

To the Ministry of Defence, other central executive bodies which perform management of the military forming formed according to the laws of Ukraine, law enforcement agencies
Міністерству оборони, іншим центральним органам виконавчої влади, які здійснюють керівництво утвореними відповідно до законів України військовими формуваннями,

bus stops and other central conveniences, our English school is located just a few minutes' walking distance from Yaletown station, providing direct skytrain access to and from Vancouver International Airport.
поруч із публічною бібліотекою Ванкувера, зупинками автобусів та іншими центральними зручностями, наша англійська школа розташована всього за декілька хвилин ходьби від станції Yaletown, яка забезпечує прямий доступ до міжнародного аеропорту Ванкувера.

river transport, other central executive authorities
річкового транспорту, інші центральні органи виконавчої влади

There have been decided to annul 44 acts of the Cabinet of Ministers and other central executive authorities in the sphere of state supervision(control), which in practice would mean a reduction in the number of business inspections by various agencies.
Скасовано 44 акти КМУ та інших центральних органів виконавчої влади у сфері державного нагляду(контролю), що на практиці означатиме зменшення кількості перевірок бізнесу різними установами.

MinRegion, other central executive authorities
Мінрегіону, іншим центральним органам виконавчої влади

efficiency expectations from targeted centralised procurement with Ministries and other central government bodies as main clients of the new CPB initiative.
ЄС обговорити ініціативу і очікувану ефективність від централізації закупівель з міністерствами та іншими центральними державними органами як основними клієнтами ЦЗО.

which ensures the formation of State regional policy, other central bodies of executive power.
забезпечує формування державної регіональної політики, інші центральні органи виконавчої влади.

The Ukrainian Chamber of Commerce and Industry has the right to receive, in accordance with the prescribed procedure, from ministries and other central executive bodies the information
ТПП України має право одержувати в установленому порядку від міністерств та інших центральних органів виконавчої влади інформацію

Prime Minister of Ukraine Oleksiy Honcharuk has instructed ministries and other central authorities to speed up the preparation and this year to transfer at least 500
Прем'єр-міністр України Олексій Гончарук доручив міністерствам та іншим центральним органам влади прискорити підготовку і вже цього року передати не менше

ministries, and other central executive authorities, acting within their respective competence, shall.
міністерства та інші центральні і місцеві органи виконавчої влади в межах своєї компетенції здійснюють.

ERW incidents, МТОТ has commenced the implementation of a number of MA events in specific communities and in collaboration with other central and local authorities.
ВЗВ раніше МТОТ було розпочато реалізацію низки заходів з протимінної діяльності безпосередньо у громадах та у співпраці з іншими центральними та місцевими органами влади.

of Ministers of Ukraine”, the government can revoke acts of ministries and other central executive bodies in full
Кабінет Міністрів України може скасовувати акти міністерств та інших центральних органів виконавчої влади повністю

The local state administrations submit twice a year to the Cabinet of Ministers of Ukraine, the ministries, other central executive bodies,
Місцеві держадміністрації подають двічі на рік Кабінетові Міністрів України, міністерствам, іншим центральним органам виконавчої влади,

he points out that from 2003 onwards the Fed, and other central banks, were diligently raising interest rates.
він вказує, що починаючи з 2003 року ФРС та інші центральні банки старанно підвищували процентні ставки.

action programmes of ministries and other central executive agencies on the linguistic policy issues;
програм діяльності міністерств, інших центральних органів виконавчої влади з питань мовної політики;

during which time the Cabinet of Ministers and other central executive bodies will have to bring their regulatory acts into line with it.
за цей час Кабмін та інші центральні органи виконавчої влади мають привести свої нормативно-правові акти у відповідність із ним.

with the participation of other central executive bodies,
за участю інших центральних органів виконавчої влади,

whose Holy Synods and other central governing bodies have adopted special communiqués and decisions on this.
чиї Священні Синоди та інші центральні керівні органи прийняли про це спеціальні комюніке та рішення.

on behalf of ministries, other central executive bodies, other central bodies(Article 3 of the above law).
від імені міністерств, інших центральних органів виконавчої влади, інших центральних органів(ст. 3 вищевказаного закону).