Приклади вживання Changes associated with Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just 36% of millennials and 42% of Gen Z respondents reported their employers were helping them understand and prepare for the changes associated with Industry 4.0.
Лише 36% мілленіалів та 42% респондентів may cause long-term damage by changes associated with fatty liver disease
може завдати довготривалий збиток шляхом змін, пов'язаних з жировою хворобою печінкиdescribes the functions and changes associated with a condition from both the observable
описує функції та зміни, пов'язані із станом як з боку спостережуванихshe fails to develop properly(the changes associated with puberty do not occur).
статевого дозрівання/ підліткового віку, і вона не розвивається належним чином(зміни, пов'язані з пубертатом не відбуваються).Although a teen's willingness to seek risk is largely a result of the structural and functional changes associated with their developing brains,
Хоча схильність підлітків до ризику значною мірою зумовлюється структурними й функціональними змінами, пов'язаними з розвитком мозку,worry- are similar to the various physical and emotional changes associated with pregnancy.
занепокоєння- схожі на різних фізичних і емоційних змін, пов'язаних з вагітністю.The most widely seen cognitive change associated with ageing is that of memory.
Найпоширеніші когнітивні зміни, які асоціюють із процесом старіння, пов'язані з порушенням пам'яті.Cohen said the hope and change associated with President Barack Obama taking office eight years ago have been replaced by“fear and dread.”.
Коен підкреслив, що замість надії та змін, пов'язаних із президентом США Бараком Обамою, коли він вступив на посаду вісім років тому, прийшов страх.Normal memory changes associated with aging may include.
Common memory changes associated with normal ageing are.
Звичайні зміни пам'яті, пов'язані зі старінням.Air pressure changes associated with moon phases were first recorded in 1847.
Вперше зміни атмосферного тиску, пов'язані з фазами Місяця, спостерігали в 1847 році.Lviv became an outpost of the nationalist changes associated with this event.
Львів стає авангардом націоналістичних змін, пов'язаних з цією подією.In personal life, there may be positive changes associated with a new acquaintance.
В особистому житті можуть відбутися позитивні зміни, пов'язані з новим знайомством.In the area of health, there may be negative changes associated with apathy.
У сфері здоров'я можуть намітитися негативні зміни, пов'язані з апатією.In this sense, one must be aware of the physical changes associated with age.
У цьому сенсі треба знати про фізичні зміни, пов'язані з віком.The mood changes associated with PMS were described as early as the time of the ancient Greeks.
Зміни настрою, пов'язані з ПМС, були описані ще за часів стародавніх греків.Finally, there are several techniques for reducing the number of state changes associated with a given computation.
Stretch marks may also be influenced by hormonal changes associated with puberty, pregnancy, bodybuilding, or hormone replacement therapy.
Також на них можуть впливати гормональні зміни, пов'язані зі статевим дозріванням, вагітністю, культуризмом, замісною гормональною терапією.However, the severity of the General condition of the victim is the secondary changes associated with disorders of blood circulation.
Однак тяжкість загального стану потерпілого визначається вторинними змінами, пов'язаними з розладами кровообігу.By looking at transdermal video images, now we can easily see facial blood flow changes associated with the various hidden emotions.
Дивлячись на трансдермальні відеозаписи, тепер можна легко побачити зміни лицьового кровоплину, пов'язані з різними прихованими емоціями.
