ЗМІН - переклад на Англійською

• changes
• amendments
• modifications
• alterations
• shifts
• variations
• transformations
• change
• changing
• changed
• modification
• alteration
• shift
• variation
• amendment
• transformation

Приклади вживання Змін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто хочуть змін і відчувають власне безсилля.
Imagine wanting to bring about change and feeling powerless.

Більше ніяких змін, крім ціни.
Nothing is changing except the price.

Ці благословенні серії змін готують вас для введення ваших наставників.
This blessed series of alterations is readying you for the introduction of your mentors.

Розроблені пропозиції щодо змін законодавства, яке регулює розвиток соціальної сфери,
Developed proposals for amending legislation governing social development,

Проаналізовано основні закономірності змін термодинамічних та кінетичних характеристик адсорбції.
The main regularities of alterations in thermodynamic and kinetic characteristics of adsorption are analyzed.

Сьогодні суттєвих змін в погоді не очікується.
No change in the weather is currently expected.

Просимо уважно ознайомитися з ПРАВИЛАМИ, оскільки вони зазнали певних змін.
Please read the guidelines carefully as some requirements have changed.

Визначення процесів, що вимагають змін;
Identification of processes that need to be changed;

Розробка менеджерів, які можуть поліпшити організаційну ефективність і домогтися змін у своїх організаціях.
Develop managers who can improve organisational performance and bring about change within their organisations.

Англійська мова, як і будь-яка інша, постійно зазнає змін.
English, like every other language, is changing daily.

Ми не можемо уникнути змін до Конституції.
We can not avoid amending the Constitution.

Вірю, що це лише початок позитивних змін на краще.
I think it's only the beginning of a change for better.

Наразі науковці намагаються зрозуміти, що стало причиною таких змін.
Scientists are still trying to understand the reason for the change.

Крім того, Google зробив кілька важливих змін.
According to Google, a few things have changed.

Цей термін після висновку Комісії може зазнати змін.
After the expiry of this term, the composition of the commission may be changed.

нічого не віщує серйозних змін.
nothing drastic is changing.

інфраструктура- все потребує змін.
infrastructure- everything needs to be changed.

внесли кілька незначних змін.
made a few minor adjustments.

вимагають політичних змін і демократизації.
are demanding political reform and democratisation.

Жіноче лідерство: стати рушієм змін. Ольга Сивак.
Women's leadership: to become an engine for the changes. Olha Syvak.