CHILDREN TOGETHER - переклад на Українською

• дітей разом
• спільних дітей
• дітей спільно
• діти разом
• дітям разом

Приклади вживання Children together Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pitt and Jolie have six children together, three of whom are adopted.
У Джолі та Пітта шестеро спільних дітей, троє з яких- прийомні.

Let's help children together!
Давайте допоможемо діткам разом!

They have three children together.
У них троє спільних дітей.

Let's surprise children together!
Давайте радувати діток разом!

The couple is still together, they have three children together.
Пара досі разом, у них троє спільних дітей.

Children together with parents took part in home improvised concerts.
Вечорами батько разом з дітьми частенько влаштовував вдома імпровізовані концерти.

Safeguarding children together.".
Збережемо дитинство разом».

They have two children together.[9].
У них є спільна дочка.[9].

One can hardly think of a better picture than children together with a pony.
Навряд чи можна подумати про кращу картину, ніж про дітей разом із поні.

we made the decision to have children together.
ми прийняли рішення роз'єднати дітей.

They had three children together: Rosmarie,
У них було троє дітей разом: Розмарі,

Pallenberg and Richards remained a couple until 1980, and they had three children together: Marlon,
Палленберг і Річардс були разом до 1980 року, у них троє спільних дітей- Марлон,

She is married to the famous actor Brad Pitt and they have six children together.
Вона одружена з відомим актором Бредом Піттом, і вони мають шістьох дітей разом.

The couple has no children together, but Makron adopted a son
У пари немає спільних дітей, Макрон усиновив сина

This summer, NGO NEEKA arranged a summer English speaking camp for Mukachevo children together with refugee children..
Цього літа ГО NEEKA провела літній англомовний табір для мукачівських дітей спільно з дітьми з ПТРБ.

To begin, invite several families to transport their children together- so it will be cheaper.
Для початку запропонуйте кільком сім'ям возити їх дітей разом- так буде дешевше.

Year old Weinstein got married too Chapman, 41, in 2007 and have two children together.
Річний Вайнстін і 41-річна Чепмен одружилися в 2007 році, у них двоє спільних дітей.

He and Alves have since gone on to have two more children together and were married in June 2012.
Він і Альвес з того часу продовжували мати ще двох дітей разом і одружилися в червні 2012 року.

recreation in Yaremche, children together with volunteers of the UGCC visit the Bukovel TC with excursions.
розваг в Яремче, діти разом з волонтерами УГКЦ відвідати ТК"Буковель" з екскурсіями;

have had two children together.
зараз виховують двох спільних дітей.