CINEMA AND TELEVISION - переклад на Українською

• кіно і телебачення

Приклади вживання Cinema and television Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new page of festival was presented by week-long advisory center service for those who wanted to enter University of theatre, cinema and television(Kyiv). Advisory help was provided by the president
Новою сторінкою фестивалю стало те, що цілий тиждень при театрі був відкритий консультативний пункт для майбутніх абітурієнтів університету театру, кіно і телебачення(м. Київ), де працювали ректор

Thanks to cinema and television, most Russians are aware of the existence of special forces units that are subordinate to the Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation(GRU special forces).
Завдяки кіно і телебаченню більшість росіян знають про існування підрозділів спеціального призначення, які підпорядковуються Головному розвідувальному управлінню Генштабу збройних сил РФ(спецназ ГРУ).

workshops for active players of production process in the cinema and television industries of Ukraine, and also- for students of creative schools and universities.
семінарів для активних учасників виробничого процесу у сфері кіно та телебачення України, а також- для студентів творчих ВУЗів.

such as cinema and television, to emerging fields like web-based production.
до більш популярних, таких як кіно та телебачення, до таких галузей, як веб-виробництво.

British actor of theater, cinema and television, Benedict Cumberbatch(Benedict Cumberbatch) and our selection of photos will help you to refresh their memory.">
Британський актор театру, кіно та телебачення Бенедикт Камбербетч(Benedict Cumberbatch)

that he"was denied the possibility to accomplish in post-production what is any cinematographer's duty:'assuring that what audiences will see on cinema and television screens faithfully reflects the“look” intended by the director'(according to the American Cinematographer Manual)".[14].
його кольорозначуща кінематографія була цифрово змінена і що йому"було позбавлено можливості досягти в постпродукції того, що є будь-який обов'язок оператора:"запевнивши, що те, що глядачі побачать на екранах кінотеатрів і телевізорів, правильно відображає"погляд", адресовані режисером"(згідно з Посібником американського кінематографа)"[1].

the Kyiv Karpenko-Kary University of Theatre, Cinema, and Television.….
Київському національному університеті театру, кіна й телебачення імені Карпенка-Карого.

Cinema and Television Arts.
Та телевізійному у.

Kyiv Cinema and Television Institute.
Київський інститут кіно і телебачення.

Cinema and television producer, scriptwriter.
Продюсер кіно і телебачення, сценарист.

The Department of Cinema and Television.
Департамент кіно і телебачення.

European Cinema and Television Year 1988.
Європейський рік кіно і телебачення.

Actress of theater, cinema and television.
Актриса театру, кіно і телебачення.

The European year of cinema and television.
Європейський рік кіно і телебачення.

Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Television University.
Карпено-Карого, працювала в кіно і ТБ.

The Academy of Canadian Cinema and Television.
Канадської кінематографії і телебачення.

Kyiv National University of Theatre Cinema and Television.
Київського національного університету театру кіно і телебачення.

Australian Academy of Cinema and Television Arts AACTA.
Австралійська академія кіно і телевізійних мистецтв AACTA.

The National University of Theater Cinema and Television.
Київському державному університеті театру кіно і телебачення.

The European Association of Cinema and Television Schools.
Європейської асоціації кіно і телебачення.