Приклади вживання Cod liver Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is thought that cod liver oil works by improving vitamin D levels.
вважають, що жир печінки тріски працює за рахунок підвищення рівня вітаміну D.it's often recommended to take a supplement like cod liver oil.
часто рекомендується приймати добавку, таку як жир з печінки тріски.The cod liver oil in Webber Naturals Lemon Meringue Omega-3 liquid provides naturally occurring EPA
Масло печінки тріски в рідини Webber Naturals Lemon Meringue Omega-3 забезпечує природний вміст EPA і DHA(100 мг EPA і 133, 3 мг DHA на чайну ложку),healthy people who took 20 ml of cod liver oil for 3 weeks experienced a significant increase in the time it took for their blood to clot.11.
у здорових людей, які брали 20 мл олії печінки тріски протягом 3-х тижнів спостерігалося значне збільшення часу, який буде потрібний для їх крові до згортання.canned Cod liver"Piechen' treski" and other brands.
консервами"Печінка тріски" і іншими брендами.In one study, cod liver oil was able to prevent rickets in 92% of babies who took it for 6 months
В одному дослідженні, масло печінки тріски було в стані запобігти рахіту у 92% дітей, які брали його протягом 6 місяців і у 58% тих,Cod liver oil taken by nursing mothers improves the breast milk by increasing the amount of fatty acids,
Олія печінки тріски в годуючих матерів покращує грудне молоко за рахунок збільшення кількості жирних кислот,Even as early as the Second World War, cod liver oil was used to fight malnourishment in children- often combined with sweet tasting malt to make it more palatable!
Вже на початку Другої світової війни, масло печінки тріски було використано для боротьби з недоїдає, у дітей- часто в поєднанні з солодким дегустації солодом, щоб зробити його більш приємним!Cod liver oil was traditionally manufactured by filling a wooden barrel with fresh cod livers
Олію печінки тріски традиційно виготовляють шляхом заповнення дерев'яної бочки свіжими they even found that depressive symptoms decreased as the duration of cod liver use increased.17.
депресивні симптоми зменшилися, як тривалість використання печінки тріски збільшився.While anecdotal knowledge pegs this as being better than regular cod liver oil, there isn't yet any clear evidence that this process of extraction can improve
У той час як анекдотичний знання кілочки це як краще, ніж звичайне масло з печінки тріски, немає ще яких-небудь чітких доказів того, що цей процес видобутку може поліпшитиDuring the diet you can use coconut oil, cod liver oil, as well as traditional fats such as butter,
Під час дієти можна вживати кокосове масло, масло з печінки тріски, а також традиційні жири, такі як вершкове масло, яєчні жовтки,However, it is important to note that a spoonful of fish oil(for example, cod liver oil) contains up to 1400 IU of vitamin D that is equivalent to 230% of the daily norm.
Однак важливо відзначити, що ложка риб'ячого жиру(наприклад, жиру печінки тріски) містить до 1400 IU вітаміну Д, що рівнозначно 230% добової норми.A study in Norway found that the consumption of cod liver oil in the first year of life was linked to a significantly lower risk of developing type 1 diabetes, possibly due to the anti-inflammatory effects of long-chain n- 3 fatty acids present in cod liver oil.
Дослідження, проведене в Норвегії виявили, що споживання нафти печінки тріски в перший рік життя був пов'язаний з значно більш низьким ризиком розвитку діабету типу 1, можливо, через протизапальних ефектів довголанцюгові н-3 жирних кислот, присутніх в масло печінки тріски.it must contain information about the raw materials(or cod liver oil, or polar salmon,
в ньому повинна бути інформація про сировину(або це печінка тріски, або заполярний лосось,salmon, cod liver) is an Omega 3 source of unsaturated fatty acids that have a positive effect on brain function,
лосось, печінка тріски) це джерело Омега 3 ненасичених жирних кислот, які позитивно впливають на роботу головного мозку, підвищують здатність до навчання,Cod lived here for the same reasons as the fishermen: abundant food.
Тріска мешкала тут з тих же причин, що і рибалки: рясна їжа.Production unit for producing canned fish in tomato sauce, cod liver and caviar.
Infusions of freeze-dried cod liver enhance flavour naturally, making ORIJEN deliciously tasty, even for fussy eaters.
Для посилення натурального смаку, до складу корму ми включили ліофілізовані інгредієнти: печінку тріски, що робить ORIJEN смачним вибором навіть для найвибагливіших у їжі собак.69 grams of canned cod liver.
69 грам консервованої печінки тріски.
