ПЕЧІНКИ - переклад на Англійською

• liver
• hepatic
• livers

Приклади вживання Печінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організм, не виробляючи шкідливі продукти розпаду печінки.
Body without producing harmful decomposition products for the liver.

Корисний для крові та печінки.
Good for the blood and kidneys.

Вік, стать, раса, функція нирок і печінки були факторами фармакокінетичної популяційної моделі для оцінки фармакокінетики силденафілу у пацієнтів з легеневою артеріальною гіпертензією.
Age, gender, race, and renal and hepatic function were included as factors assessed in the population pharmacokinetic model to evaluate sildenafil pharmacokinetics in pulmonary arterial hypertension patients.

І тільки у невеликого числа людей збільшується розмір ступень і печінки- від дуже великих доз- і то, вони- не мої пацієнти.
Only a few people ever come in with big feet or big livers- from mega-doses- and they weren't my patients.

NMN також підвищує чутливість печінки до інсуліну і відновлює експресію генів, пов'язаних з окислювальним стресом,
NMN also enhances hepatic insulin sensitivity and restores gene expression related to oxidative stress,

Гостра патологія печінки, що супроводжується порушенням її функціонального стану
Acute hepatic pathology, accompanied by a violation of its functional state

Дослідники вперше зберігають людські печінки протягом 27 годин при мінусовій температурі Надалі органи донора можуть бути заморожені для транспортування- і таким чином вижити довше.
Researchers conserve human livers for the first time for 27 hours at minus temperatures In the future, donor organs could be frozen for transport- and thus survive longer.

які взаємодіють зі здатністю вашої печінки обробляти ліки.
which interact with your livers ability to process medications.

препарати, які індукують ензими печінки, будуть значно впливати на кінетику медроксипрогестерону ацетату.
it is unlikely that drugs which induce hepatic enzymes will significantly affect the kinetics of medroxyprogesterone acetate.

Для тренування нейромережі дослідники з Нью-Йорка використовують бази даних про 10 000 клінічних випадках- всього близько 3 млн МРТ-знімків колін, печінки і головного мозку.
For this research project, the NYU Medical School's researchers utilized a data set of 10,000 clinical cases- about 3 million MRI images of knees, livers, and brains.

захворювання печінки, інтоксикації; профілактика вікових захворювань;
CNS diseases; hepatic diseases, intoxication; prevention of age-related diseases;

анемія є пов'язаною з несправною роботою печінки[5].
suggesting that anemia is associated with malfunctioning livers.[5].

Деякі вчені мріють про використання органоїдних методів вирощування повнорозмірних нирок або печінки в лабораторії для трансплантації.
Some scientists have distant dreams of using organoid methods to grow full-size livers or kidneys in the lab for transplantation.

Токсична дистрофія печінки(масивний некроз печінки) викликається впливом печінкових отрут(промислових, рослинних), інфекції.
Toxic dystrophy of liver(massive necrosis of the liver) is called the influence of hepatic poisons(industrial, vegetable), infections.

Щоб уникнути токсичного ураження печінки парацетамол не слід поєднувати з прийомом алкогольних напоїв, а також приймати особам,
In order to avoid toxic damage to the liver, paracetamol should not be combined with the intake of alcoholic beverages,

Aa припускає, він може ввести печінки і також пройти в тіло, не будучи і руйнуються в печінці..
Aa implies it could go into the liver and also pass into the physical body without being damaged by the liver..

Якщо вже є захворювання печінки, вживання навіть невеликої кількості алкоголю може завдати дуже серйозної шкоди.
If there is already a liver disease, the use of even a small amount of alcohol can bring very serious harm.

Занадто велике споживання солі підвищує ризик розвитку інсульту, хвороба печінки, високий кров'яний тиск,
Too much salt consumption raises the risks of developing stroke, kidney disease, high blood pressure,

Першими ознаками можливого пошкодження печінки є пожовтіння нігтів пальців рук
The first signs of possible damage to the liver are yellowing of the fingernails and fingers,

Вживання занадто великої кількості алкоголю знижує здатність вашої печінки виконувати свої нормальні функції,
Drinking too much alcohol reduces your liver's ability to carry out its normal functions,