ФУНКЦІЇ ПЕЧІНКИ - переклад на Англійською

• liver function
• hepatic

Приклади вживання Функції печінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

поліпшують функції печінки, її здатність до переробки різних токсинів.
improve liver function, its ability to process various toxins.

Але ваш лікар може призначити тести функції печінки, щоб побачити, чи відбулося пошкодження печінки від алкоголю.
But your doctor may order liver function tests to see if there has been damage to your liver from alcohol.

Кумуляція зазвичай реєструється у пацієнтів з важкими порушеннями функції печінки, але токсичної дії антибіотик все ж не робить.
Cumulation is usually recorded in patients with severe impairment of liver function, but the antibiotic still does not have a toxic effect.

Але ваш лікар може призначити тести функції печінки, щоб побачити, чи відбулося пошкодження печінки від алкоголю.
Your doctor may order liver function tests to see if alcohol has damaged your liver.

Вона може перевантажити функції печінки і не є корисною для людей з жирною печінкою
It can overload liver functions and is not healthy for people with fatty livers

Деякі дослідження показують, що прийом ВСАА може допомогти людям з хронічною печінковою енцефалопатією, поліпшенням функції печінки і моторних здібностей.
Some studies suggest that taking BCAAs can help people with chronic hepatic encephalopathy improve liver function tests and motor ability.

Після гострого вірусного гепатиту Новінет слід приймати після нормалізації функції печінки(не раніше ніж через 6 міс).
After acute viral hepatitis, the drug should be taken after normalization of liver function(no earlier than 6 months).

регулюють функції печінки, виліковують захворювання травного тракту.
regulate liver function, cure diseases of the digestive tract.

Зміни показників функції печінки у людини після застосування великих доз(400- 800 мг) не спостерігалося.
Changes in liver function in humans after using large doses of 400-800 mg were not observed.

зменшує ризик побічних ефектів, особливо на функції печінки.
diminishes the risk of side effects especially on liver function.

Зміни показників функції печінки у людей після застосування в високих дозах 400- 800 мг не виявлено.
Changes in liver function in humans after using large doses of 400-800 mg were not observed.

тяжкі захворювання печінки(до нормалізації показників функції печінки);
severe liver diseases(until normalization of liver function tests);

тяжким порушенням функції печінки становила 74%,
severe impairment of liver function were 74;

Зміни показників функції печінки у людей після застосування в високих дозах 400- 800 мг не виявлено.
Changes in liver function in humans after the use of high doses of 400-800 mg was not observed.

тяжким порушенням функції печінки був подовженим до 3,
severe impairment of liver function increased to 3.9;

Більшість змін функції печінки зустрічаються протягом перших шести місяців лікування препаратом Бікалутамід(Bicalutamid).
Most of the changes of liver function occur in the first six months of treatment bikalutami house.

Змін показників функції печінки у людей після застосування великих доз 400- 800 мг не спостерігалося.
Changes in liver function in humans after the use of high doses of 400-800 mg was not observed.

втрата функції печінки є потенційно смертельною.
a loss of liver function is potentially fatal.

активність трансаміназ та інші показники функції печінки.
other indicators of liver function.

При лікуванні піразинамідом найбільш частим побічним дією у дітей є шлунково-кишкові розлади і порушення функції печінки.
Pri pyrazinamide treatment of most frequent side effects in children are gastro-intestinal disturbances and liver dysfunction.