COMMENTING ON THIS - переклад на Українською

• коментуючи цей
• коментуючи дане
• коментуючи цю

Приклади вживання Commenting on this Англійська мовою та їх переклад на Українською

Commenting on this statement of the IMF on the need to increase effective retirement age,
Коментуючи цю заяву МВФ про необхідність підвищення ефективного пенсійного віку,

Commenting on this story, Andriy Bohdan said that journalists should not identify themselves with the society,
Коментуючи цю історію, Андрій Богдан заявив, що журналісти дарма ототожнюють себе із суспільством,

Manufacturers, commenting on this situation, say that it makes no sense to invest in the territory,
Промисловці, коментуючи цю ситуацію, кажуть, що не має сенсу вкладатись у територію,

Dmytro Sinchenko, the chairman of the“Association of Political Sciences” public organization, commenting on this issue, stressed that the majority of Orthodox Christians,
Дмитро Сінченко, голова ГО«Асоціація Політичних Наук», коментуючи це питання, наголосив, що нині більшість православних,

the European Union," Klimkin said on the sidelines of the ministerial meeting of the Eastern Partnership initiative, while commenting on this meeting.
Європейського Союзу",- сказав П. Клімкін журналістам на полях міністерського засідання ініціативи"Східне партнерство", коментуючи цю зустріч.

The representative of the Foreign Ministry, Maria Zakharova, commenting on this decision, noted that Russia can participate in the PACE meetings only on the condition of full membership in the assembly.
Представник МЗС Марія Захарова, коментуючи це рішення, зазначила, що Росія може брати участь у засіданнях ПАРЄ лише за умови повноправного членства в асамблеї.

Commenting on this point, one theologian has said,“In one sense man does not ask the question about God, his very existence raises the question about God.”.
Коментуючи це, один теолог сказав:«В якомусь сенсі, не людина ставить запитання про Бога, але саме існування людини піднімає це питання».

Commenting on this decision, the Head of Government Volodymyr Groysman stressed that it was time to purge away the system,
Коментуючи це рішення, Глава Уряду Володимир Гройсман наголосив, що настав час вичистити систему,

Commenting on this decision, the Head of Government Volodymyr Groysman stressed that it was time to purge away the system,
Коментуючи це рішення, Глава Уряду, лідер партії«Українська стратегія Гройсмана» Володимир Гройсман наголосив,

Commenting on this message the radio station"Moscow speaking",
Коментуючи це повідомлення в ефірі радіостанції"Говорить Москва",

Commenting on this document, Vice President of the European Commission, High Representative of
Коментуючи цей документ, віце-президент Єврокомісії, верховний представник ЄС із закордонних справ

Commenting on this interview, author and Guardian journalist Oliver Burkeman points out that"before the dawn of the gig economy,
Коментуючи це інтерв'ю, автор статей та журналіст«Гардіан» Олівер Бьоркмен(Oliver Burkeman) зазначає, що«перед зародженням гіг-економіки, яка змусила нас розглядати безустанну працю, як доказ того,

I am waiting for your comments on this matter.
Чекаю ваших коментарів на цю тему.

Comments on this shortcoming speak eloquently.
Відгуки про цей недолік говорять красномовно.

Liz Ellen has commented on this case.
Антоніу Велозу вже виступив з коментарем у цій справі.

The Department received no comments on this proposal. b.
Заявниця не надала коментарів з цього приводу. b.

I am expecting your comments on this topic.
Чекаю ваших коментарів на цю тему.

I will not comment on this horror story.
Я не буду коментувати цю жахливу цифру.

My comment on this.
Мій коментар з цього приводу.

Any comments on this will be welcomed.
Будь-які коментарі з цього питання буде вітати.