DEPENDING ON WHICH - переклад на Українською

• залежно від того який
• в залежності від того який
• залежить від того який
• залежно від того яка
• залежно від того які
• в залежності від того яка
• в залежності від того які
• залежно від того яку
• в залежності від того яку

Приклади вживання Depending on which Англійська мовою та їх переклад на Українською

We process different information about you, depending on which of our services you use.
Ми збираємо різні дані залежно від того, які з наших служб ви використовуєте.

The winners of the seven main round groups will join in Latvia or Georgia, depending on which country will receive the right to host Euro-2019.
Переможці семи груп основного раунду приєднаються до Латвії або Грузії в залежності від того, яка країна отримає право на проведення Євро-2019.

Depending on which area of brain tissue is affected,
Залежно від того, яка область тканини головного мозку пошкоджена,

Depending on which approach was usedspecialist
Залежно від того, який підхід використовувавфахівець,

The concept of rationality forms several binary oppositions depending on which antonym is opposed to it.
Поняття"раціональність" формує кілька бінарних опозицій в залежності від того, який антонім йому протиставляється.

They manifest themselves depending on which nerves and arteries are affected by the disease.
Вони виявляються в залежності від того, які нерви та артерії зачіпаються в результаті хвороби.

More than 92% of hair rooting, depending on which hair transplantation(technique) will be chosen.
Приживається більш 92% в залежності від того, яка трансплантація волося(методика) буде обрана.

Depending on which has advantages
Залежно від того, які є переваги

Depending on which part of the hip is affected by the disease,
Залежно від того, яка частина тазостегнового суглоба вражена хворобою,

For example, depending on which aspect of Chinese culture we look at,
Наприклад, залежно від того, який аспект китайської цивілізації розглядається,

Click on it, then you will be prompted one way to recover the password depending on which one you selected during registration.
Натисніть на неї, після чого вам буде запропонований один із способів відновлення пароля в залежності від того, який з них був вибраний вами при реєстрації.

Depending on which strategy you use, you should trade it during the market times
Залежно від того, яку стратегію ви використовуєте ви повинні торгувати в часи ринку,

We collect various types of data, depending on which of our services you are using.
Ми збираємо різні дані залежно від того, які з наших служб ви використовуєте.

Moreover, people can be divided into four groups, depending on which particular markers have changed with age.
Більше того, розділити на чотири групи можна і людей, в залежності від того, які саме маркери змінювалися у них з віком.

Depending on which hand was operated on
Залежно від того, яка рука була експлуатована

pitta and cotton, depending on which of the doshas is out of balance.
пітта і вата, в залежності від того, яка з дош виходить з рівноваги.

The purchase price of Profolan is very different, depending on which provider you buy it from.
Купівельна ціна Profolan дуже відрізняється, залежно від того, який постачальник ви його купуєте.

But again, they will differ, depending on which vitamin is missing.
Але знову ж таки, вони будуть відрізнятися, в залежності від того, який саме вітамін відсутній.

color of the collar are chosen depending on which dress you want to wear with it.
колір комірця вибирають в залежності від того, яку сукню ви хочете надіти разом з ним.

Depending on which wall you are going to subject to the perforation,
Залежно від того, яку саме стіну ви збираєтеся піддати перфорації,