DEPENDING ON WHICH in Tagalog translation

• depende sa kung aling
• depende sa kung saan
• nakasalalay sa kung aling
• depende sa kung

Examples of using Depending on which in English and their translations into Tagalog

such differ greatly depending on which Ryokan you stay at.
iba pang naiiba depende sa kung saan Ryokan ka manatili sa..

Depending on which film is used,
Nakasalalay sa kung aling film ang ginamit,

Frank Benford in 1938, to whom all the glory(or the blame, depending on which side of the fence you find yourself) went.
kung kanino ang lahat ng kaluwalhatian( o ang masisi, depende sa kung aling bahagi ng bakod mahanap mo ang iyong sarili) nagpunta.

will inflict a debuff depending on which random buff they have,
magpapalabas ng debuff depende sa kung anong random buff ang mayroon sila,

Depending on which topic the coupon deals with,
Nakasalalay sa kung aling paksa ang pakikitungo ng kupon,

often using them interchangeably depending on which is easier to get.
madalas ginagamit ang mga ito interchangeably depende kung saan ay mas madaling makuha.

Taste depends on which mixture you buy.
Taste ay depende sa kung saan pinaghalong kang bumili.

So, the legality of Bitcoin depends on which country you are hailing from.
Ang legal na katayuan ng Bitcoin ay depende sa bansa ikaw ay nakatira sa..

so the way you take it will depend on which form you choose.
ang paraan magdadala sa iyo ito ay depende sa kung aling form ang iyong pipiliin.

during calculations can take two values 1024 or 1000, depends on which type of calculation you want to perform.
sa mga pagkalkula ay maaaring tumagal ng dalawang halaga 1024 o 1000, depende sa kung aling uri ng pagkalkula nais mong isagawa.

Recommended doses vary from 300-1500 mg When you take it will depend on which benefits you are seeking.
Ang mga inirekumendang dosis ay nag-iiba mula sa 300-1500 mg Kapag tinanggap mo ito ay depende sa kung aling mga benepisyo ang iyong hinahanap.

The amount of the spread is variable on one hand and depends on which cryptocurrency the underlying customer chooses.
Ang halaga ng saklaw ay base sa isang kamay at depende sa kung aling cryptocurrency ang pinagbabatayang pinili ng kustomer.

is reasonably priced(depends on which model you get).
ito ay may makatuwirang presyo( Depende sa kung aling modelo makakuha ka).

A: It depends on which product type
Ito ay depende sa kung anong uri ng produkto

the result you obtained when measuring a variable must depend on which other quantities are measured simultaneously.
iyong nakuha kapag pagsukat ng isang variable ay dapat nakabatay sa kung saan ang iba pang mga dami ay sinusukat ng sabay-sabay.

Material costs: 5 Euro(depending on which materials already exist).
Mga gastos sa materyal: 5 Euro( depende sa kung aling mga materyales na mayroon).

endings will differ greatly depending on which of the two paths you choose to embark!
mga pagtatapos ay magkakaiba-iba depende kung alin sa dalawang landas na pinili mong pumasok!

Depending on which type of miter saw or miter box you are using,
Depende sa kung aling uri ng lagari ng miter o kahon ng miter na ginagamit mo,

Depending on which company you choose,
Depende sa kung aling kumpanya ang pipiliin mo,

Other factors will change depending on which specific one you decide to make,
Iba pang mga kadahilanan ay magbabago depende sa kung aling tukoy na ang isa magpasya kang gawin,