Приклади вживання Commercial enterprise Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
tranquility turned into a busy commercial enterprise.
спокою перетворилося на жваве комерційне підприємство.комерційною діяльністю в промисловій чи торговельній ініціативі.into the new commercial enterprise in the USA which will create full time vacancies for at least 10 qualified employees.
в цільову область зайнятості) в нове комерційне підприємство США, яке створить вакансії на повний робочий день як мінімум для 10 кваліфікованих працівників.valid industrial or commercial enterprise, place of residence or citizenship.
дійсного промислового чи торговельного підприємства, місця проживання або громадянства.resources making space flight a practical commercial enterprise.
зробивши космічний політ практичним комерційним підприємством.business partners is of paramount importance for any commercial enterprise, therefore such a service as printing of catalogs is highly in demand by any kind of companies.
ділових партнерів має першорядне значення для будь-якого комерційного підприємства, тому така послуга, як друк каталогів, дуже затребувана компаніями різного рівня.the following minimal sums in dollars of the respective capital in the respective commercial enterprise.
такі мінімальні суми в доларах відповідного капіталу в відповідному комерційному підприємстві.who make the necessary investment in a commercial enterprise in the United States
які мають наміри інвестувати кошти в комерційні підприємства США та планують створитиwhich will help you find money for commercial enterprise and improve the assessment of creditworthiness.
яка допоможе вам знайти гроші для торгового підприємства і поліпшити оцінку кредитоспроможності.PMCs are usually considered as a commercial enterprise offering specialized services for the safeguarding
Зазвичай під ПВК мають на увазі комерційну компанію, яке пропонує спеціалізовані послуги з охорониwhich could become a trading business event, has become a commonplace commercial enterprise, which are abundant in Odessa.
який міг би стати подією торгового бізнесу, перетворився на звичайне торговельне підприємство, якими рясніє Одеса.as well as will grasp the difference between social enterprise and commercial enterprise& civic organizations.
також зрозуміє, в чому полягає відмінність між соціальним The state commercial enterprise‘Medical Procurements of Ukraine' was established to organize
Державне комерційне підприємство“Медичні закупівлі України” було створене з метою організаціїat least $1 million in a new commercial enterprise employing at least ten full-time U.S. workers for at least five years.
мінімум 1 мільйона доларів США в нове комерційне підприємство, в штаті якого працюють мінімум 10 американських співробітників(на повний робочий день) протягом мінімум п'яти років.Lviv City Council and the‘Bodex' Manufacturing Commercial Enterprise Ltd. have signed an investment agreement for the construction of the‘Territory of Terror' Memorial Museum Complex of Totalitarian Regimes.
управління капітального будівництва Львівської міської ради та ТзОВ Виробничо-торгове підприємство«Бодекс» підписали інвестиційний договір на будівництво меморіального музейного комплексу тоталітарних режимів«Територія Терору».though the Law states that debtor shall be notified by its commercial enterprise address only.
в Законі зазначається, що боржник повинен бути повідомлений лише за адресою його комерційного підприємства.The history of PLA involvement in commercial enterprises began in the 1950s and 1960s.
Історія залучення НВАК у комерційних підприємствах розпочалася у 1950-х та 1960-х роках.Large industrial and commercial enterprises(departments of foreign economic activity).
На великих виробничих та торговельних підприємствах- у відділах зовнішньоекономічної діяльності.The city has 100 commercial enterprises, of which 26 are Consumer Cooperatives.
Most of the local industrial and commercial enterprises belonged to Jews.
Більшість промислових і торгових підприємств належали багатим євреям.
